Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Gostava que alguém
S/3
nesta triste cidade.
(I wish someone would have some fun in this sad city.)
8
Vocês, por obséquio,
P/3
o som dessa televisão?
(Could you please turn your television down?)
10
S/1
todos os meus amigos para lhes pedir ajuda financeira.
(I contacted all my friends to ask them for financial help.)
12
As suas pernas
P/3
de medo.
(His legs were trembling from fear.)
13
Ela já
S/3
a roupa quando ele chegou.
(She had already done the laundry when he arrived.)
15
Eu prometo que
S/1
mais vídeos em breve.
(I promise I'll make more videos soon.)
16
Não
S/3
a corda verde.
(Don't let go of the green rope.)
18
Ela pediu-lhe que
S/3
na sua casa.
(She asked him to come into her house.)
21
Essa é a última coisa de que
P/1
.
(That is the last thing we needed.)
23
Eu amo o outono, as folhas que mudam de cor e
P/3
dos galhos.
(I love autumn and the leaves that change color and fall from the branches.)
24
Talvez o Tomás e eu
P/1
demais.
(Maybe Tom and I are working too much.)
26
P/1
a madeira.
(We are cutting the wood.)
28
Se eu largasse a trela, o cão
S/3
.
(If I let go of the leash, the dog would run away.)
29
Porque é que o telefone toca sempre quando
S/1
um duche?
(Why does the phone always ring when I'm taking a shower?)
31
Muitas pessoas ao redor do mundo
P/3
o Novo Ano Chinês.
(Many people around the world celebrate the Chinese New Year.)
33
Quando eu
S/1
criança, os meus pais tinham uma quinta e criavam vacas.
(When I was a child, my parents ran a farm and raised cows.)
34
Para as férias,
P/1
uma casa à beira-mar.
(For the holidays, we will rent a house by the sea.)
36
Não
S/3
as unhas.
(Don't bite your nails.)
38
Acho que é hora de eu
S/1
um novo endereço de e-mail.
(I think it's time for me to get a new email address.)
39
Ele
S/3
na Inglaterra quando a guerra eclodiu.
(He was living in England when the war broke out.)
42
O meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
43
Espero que
S/2
com cuidado nessa encosta íngreme.
(I hope you are skiing carefully on that steep slope.)
DOWN
2
Por favor, diga-nos a verdade, não importa como
S/3
.
(Please tell us the truth no matter how it hurts.)
3
Talvez outra pessoa
S/3
alguma coisa.
(Maybe someone else has discovered something.)
4
Isso
S/3
totalmente legítimo.
(This sounds totally legit.)
5
Deixem-me ir ou eu
S/1
.
(Let me go or I scream.)
6
Nós vamos começar assim que todos
P/3
.
(We will start as soon as everyone has arrived.)
7
O cão
S/3
como se entendesse o que eu tinha dito.
(The dog barked as if it understood what I'd said.)
9
Que tal
P/1
à praia?
(How about we go to the beach?)
10
Eu acho que é hora de eu
S/1
.
(I think it's time for me to come clean.)
11
Vocês já
P/3
um buraco tão fundo como este?
(Have you ever dug a hole as deep as this one?)
12
Não
S/2
para a escola!
(Don't be late for school!)
14
S/1
o ficheiro imediatamente se tivesse uma ligação à Internet mais rápida.
(I would download the file immediately if I had a faster Internet connection.)
17
S/2
o teu quarto.
(Clean your room.)
19
Pequenos furtos
P/3
à medida que as condições económicas pioram globalmente.
(Petty thefts are on the rise as economic conditions worsen globally.)
20
P/1
uma festa sexta-feira de noite lá em casa.
(We're throwing a party Friday evening at our place.)
22
A inteligência
S/3
a lei do instinto.
(Intelligence violates the law of instinct.)
25
Se
S/2
a roupa, podes saltar para a piscina.
(If you take off your clothes, you can jump into the pool.)
27
P/1
enquanto esteja quente.
(Let's eat while the food is warm.)
28
''Se importa se eu
S/1
?'' ''Não, não mesmo.''
("Do you mind if I smoke?" "Not in the least.")
30
Ele amarra os pacotes cuidadosamente para evitar que eles
P/3
.
(He ties the packages carefully to prevent them from opening.)
31
Ele
S/3
o hino do seu país todos os dias.
(He sang his country's national anthem every day.)
32
P/1
a sua altura.
(Let's measure how tall you are.)
35
Eu
S/1
gravata para trabalhar.
(I used to wear a tie to work.)
37
O Tomás sempre
S/3
antes de comer.
(Tom always prays before eating.)
40
Não
S/3
como um idiota.
(Don't act like a jerk.)
41
Ele
S/3
enquanto ela chorava.
(He was laughing while she was crying.)