Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
P/3
explicar isso ao Tomás.
(Try explaining that to Tom.)
4
Até ao final do ano,
P/1
a nossa empresa da crise.
(We will have pulled our company out of the crisis by the end of the year.)
10
Quando
S/2
os teus deveres, podes sair com os teus amigos.
(When you have done your homework, you can go out with your friends.)
12
P/3
do nosso planeta.
(Take care of our planet.)
15
Antes da chegada da tempestade,
P/3
com capas de chuva.
(Before the storm arrives, they cover themselves with raincoats.)
16
Não
S/2
as pessoas por causa da sua cor.
(Don't insult people because of their color.)
17
Depois de
P/1
todos os materiais, tomámos a nossa decisão.
(Once we had studied all the materials, we made our decision.)
18
O telefone tocou, mais eu não
S/1
.
(The phone rang, but I didn't answer.)
20
Odeio aquelas aranhas. Elas
P/3
sempre para me assustarem quando estou a limpar.
(I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.)
22
S/2
nele!
(Shoot him!)
26
Se eu tivesse usado um mapa, não
S/1
.
(If I had used a map, I would not have gotten lost.)
27
S/2
de canal, que esse documentário é muito chato.
(Change the channel, because this documentary is very boring.)
29
Ele tinha uma delicadeza que
S/3
as mulheres.
(He had a gentleness that was attractive to women.)
30
Não me
S/3
, eu posso fazer isso sozinho.
(Don't help me, I can do it alone.)
31
S/2
a sua mãe!
(Call your mother!)
32
Eles ainda
P/3
ter feito isso.
(They still deny they did that.)
36
A picada da abelha pode ter ocorrido antes de
S/3
a dor.
(The bee sting may have occurred before you felt the pain.)
37
P/1
cópias do relatório para distribuir no escritório.
(We print copies of the report to distribute in the office.)
38
Se eu trouxer, tu também
S/2
.
(If I bring it, you will also bring it.)
40
Nós pedimos perdão pelo erro e prometemos que isso não
S/3
ocorrer novamente.
(We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.)
41
Se não
P/1
medidas, o problema económico pode agravar-se.
(If we don't take action, the economic problem could get worse.)
44
Na nossa infância,
S/2
sempre as melhores festas de aniversário.
(In our childhood, you always threw the best birthday parties.)
45
Ela nem
S/3
com ele.
(She wouldn't even speak to him.)
46
Agora eu
S/1
essa carta no chapéu. Viu?
(Now, I put this card into the hat. See?)
DOWN
2
Eu
S/1
na loja.
(I go into the store.)
3
Eu vou ficar triste quando vocês
P/3
.
(I will be sad when you have moved out.)
5
Não espera que eu
S/1
o Tomás sozinho, pois não?
(You don't expect me to face Tom alone, do you?)
6
Eu
S/1
por vocês todos os dias.
(I pray for you every day.)
7
Este quadro
S/3
na perfeição o período impressionista.
(This painting perfectly illustrates the Impressionist period.)
8
Não queria que ele
S/3
sozinho pela floresta.
(I didn't want him to walk alone through the forest.)
9
Todos os meus amigos
P/3
de quem eu sou.
(All my friends will have forgotten who I am.)
11
Sinto muito que o
P/1
para isto.
(I'm sorry we dragged you into this.)
13
O calor
S/3
-me.
(The heat is stifling to me.)
14
Se tivesses sido menos egoísta,
S/2
nos outros.
(If you had been less selfish, you would have thought of others.)
15
S/1
algumas frases famosas no meu livro.
(I quoted some famous phrases in my book.)
19
Antes que a tempestade chegue,
S/1
um abrigo para nos proteger.
(Before the storm comes, I will have found a shelter to protect us.)
21
Nunca pensei que eu
S/1
isso.
(I never thought I'd say that.)
23
Se tivesses tido mais tempo,
S/2
um relatório muito mais completo.
(If you had had more time, you would have written a much more complete report.)
24
Eu
S/1
como um turista.
(I came as a tourist.)
25
Com quem tu
S/2
de falar?
(Who would you like to talk to?)
28
Eu jamais
S/1
com uma mulher casada!
(I'd never go out with a married woman!)
33
Os testes
P/3
que ele não teve um ataque.
(The tests show that he didn't have a stroke.)
34
Ele nunca se
S/3
aos seus pais.
(He would never oppose his parents.)
35
Pode ser que o Tomás não
S/3
dessa piada.
(Tom might not laugh at that joke.)
39
Eu
S/1
58 quilogramas.
(I weigh 58 kilograms.)
41
O Tomás foi chamado pelo seu patrão por
S/3
chegado atrasado ao trabalho.
(Tom was called down by his boss for coming late to work.)
42
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
43
Esses
P/3
presentes.
(Those are gifts.)