Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se não me
S/2
nada, não te negarei nada.
(If you ask nothing of me, I deny you nothing.)
4
Eles
P/3
os ingredientes necessários para a receita.
(They write down what ingredients they need for the recipe.)
6
Eu
S/1
com esse tipo de problema todos os dias.
(I deal with those kinds of problems every day.)
9
Experimenta sempre a cozinha local quando
S/2
novos lugares.
(Always try the local cuisine when you're visiting new places.)
11
O casamento não é um assunto que
S/3
aos jovens.
(Marriage isn't a subject that interests young people.)
13
Eu só queria saber de onde
S/3
a sua hostilidade a este projeto.
(I just wanted to know where your hostility to this project comes from.)
14
Eles
P/3
a solicitação antes do prazo final.
(They fill out their application before the deadline.)
17
Ela advertiu às crianças que não
P/3
na rua.
(She warned the children against playing in the street.)
19
Ele
S/3
a sua ingestão diária de água utilizando uma aplicação de smartphone.
(He's been tracking his daily water intake using a smartphone app.)
23
Eu não sabia que me
S/2
descartável.
(I didn't know you found me useless.)
25
Acho que é bom
S/2
o teu tempo livre para fazeres exercício.
(I think it's good that you use your free time to exercise.)
26
S/2
os olhos com as mãos para não me veres.
(You have covered your eyes with your hands so you won't see me.)
27
Existem pessoas que
P/3
por levar tudo ao pé da letra.
(There are people who get offended for taking everything literally.)
28
Não
S/3
ninguém pelo que aconteceu.
(Don't hate anyone for what has happened.)
30
Não era melhor
S/2
aqui?
(You'd better sit here.)
31
O imbecil
S/3
de costas e esfola o nariz.
(The imbecile falls on his back and peels his nose.)
32
Eu
S/1
aprender a jogar futebol americano.
(I want to learn how to play football.)
35
O Tomás tê-lo-ia ajudado se lhe
S/2
.
(Tom would've helped you if you'd asked him.)
37
Vendo que não ficastes surpresos,
S/1
que deveis ter sabido.
(Seeing that you're not surprised, I think you must have known.)
38
Proponho que lhe
P/1
mais 15 minutos.
(I propose that we give him another 15 minutes.)
39
P/3
lá os senhores mesmos!
(You go yourselves!)
40
S/1
o meu lápis.
(I sharpened my pencil.)
DOWN
1
Não quero que se
S/3
comigo.
(I don't want you to worry about me.)
2
O meu avô espera que eu
S/1
na faculdade.
(My grandfather hopes that I will enter college.)
3
Nós esperávamos que alguns estudantes
P/3
, mas não havia nenhum na sala de aula.
(We hoped some students would come, but there were none in the classroom.)
4
Ele
S/3
ao Partido Democrático.
(He supports the Democratic Party.)
5
Assim que
P/1
as malas, vamos logo à praia dar um mergulho.
(As soon as we have unpacked the bags, we will go straight to the beach for a swim.)
7
A promoção é válida enquanto
P/3
os estoques.
(The promotion is valid until stocks last.)
8
Foi uma pena que não
P/1
todos os pormenores na reunião.
(It was a shame that we hadn't described all the details in the meeting.)
10
Condenaremos o culpado quando
P/3
todas as provas.
(We will convict the guilty party when they have presented all the evidence.)
12
Pensei que já
P/1
isso.
(I thought that we had settled that already.)
15
Eles
P/3
de pagar por isso.
(They will pay for it.)
16
Felizmente, a lei
S/3
e tomado providências para esse caso.
(Fortunately, the law had anticipated and made a provision for that case.)
18
Eu e o meu pai
P/1
diferente.
(I don't see eye to eye with my father.)
20
O meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
21
Quem
S/3
isto?
(I wonder who left these.)
22
Eu não
S/1
o pão deles.
(I don't slice their bread.)
24
Ela exigia às empregadas que lhe
P/3
de senhora.
(She required the employees to call her "Señora".)
29
Não
S/2
descalço no chão sujo.
(Don't walk barefoot on the dirty ground.)
32
Não
S/3
um espelho.
(Don't break a mirror.)
33
Acho melhor
S/1
embora.
(I guess I'd better leave.)
34
Não
S/3
em cima de mim!
(Don't cough on me!)
36
S/2
um pouco de pimenta preta por cima da massa já no prato.
(Grind a little black pepper over the pasta once it is on the plate.)