Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
6
P/3
os seus trabalhos de investigação em revistas científicas.
(They publish their research in scientific journals.)
9
Ele
S/3
escalar a montanha se estivesse em melhor forma física.
(He would have tried to climb the mountain if he had been in better physical shape.)
10
Queima esta carta quando
S/2
de ler.
(Burn this letter after you finish reading it.)
12
Logo que eu
S/1
a mesa, sentamo-nos todos para jantar.
(As soon as I have set the table, we will all sit down to have dinner.)
15
Experimenta sempre a cozinha local quando
S/2
novos lugares.
(Always try the local cuisine when you're visiting new places.)
17
Sinto-me como se
S/1
num poço sem fundo.
(I feel like I'm falling into a bottomless pit.)
19
S/3
em consideração a infância infeliz do acusado.
(Take into consideration the unhappy childhood of the accused.)
23
Nós
P/1
um site.
(We have a website.)
24
Se ela não
S/3
o suficiente, vai ficar doente.
(If she doesn't get enough rest, she will get sick.)
25
Ela não
S/3
sair com ele.
(She wouldn't go out with him.)
26
P/3
a água.
(Boil the water.)
27
Não faças isso a outro, o que não
S/2
a ti próprio.
(Do not that to another, which thou wouldst not have done to thyself.)
29
Não
S/3
ainda para secar a roupa lavada.
(Don't hang up the laundry yet.)
30
Eu
S/1
um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê-lo atualizado.
(I started a new blog. I'll do my best to keep it going.)
31
Eu não
S/1
porque estava muito frio.
(I didn't swim because it was too cold.)
32
Ficarei muito alegre se eu o
S/1
.
(I will be very happy if I see him again.)
33
O meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
34
O telefone tocou enquanto eu
S/1
banho.
(The phone rang while I was taking a shower.)
35
Sugiro que
P/1
um táxi em vez de caminhar.
(I suggest we take a taxi instead of walking.)
38
A colina
S/3
com matizes outonais.
(The hill glows with autumnal colors.)
39
S/1
a paisagem em silêncio enquanto ouvia música.
(I was painting the landscape quietly while listening to music.)
40
Que mais querem que
P/1
?
(What else do you want us to say?)
41
O rapaz
S/3
um ovo na frigideira.
(The boy fries an egg in the pan.)
42
Eu nunca
S/1
.
(I never smile.)
DOWN
1
Ele
S/3
-lhe sete vezes que ela casasse com ele.
(He asked her seven times to marry him.)
2
Penso que o Tomás teria vindo se o
S/2
.
(I think Tom would've come if you'd invited him.)
3
P/1
um clima incomumente ameno para esta altura do ano.
(We've been experiencing unusually mild weather for this time of year.)
4
Assim que for pago, eu
S/1
-lhe de volta.
(As soon as I get paid, I'll pay you back.)
5
Sonhei que
S/1
abduzido por alienígenas.
(I dreamed I had been abducted by aliens.)
7
S/2
-me!
(Set me free!)
8
Ele
S/3
que não sabe nada sobre ela.
(He claims he knows nothing about her.)
11
Eu sinto muito pela dor que
S/1
.
(I'm very sorry for the pain I caused.)
13
Estou contente por
S/2
por mim.
(I'm glad you waited for me.)
14
Espero que não
S/2
esperanças em relação a este trabalho.
(I hope you're not getting your hopes up about this job.)
16
Se tivesse carregado neste botão, a porta
S/3
.
(If you had pushed this button, the door would have opened.)
18
S/3
o ladrão!
(Catch the thief!)
20
Se eu negar,
S/1
.
(If I deny it, I will be lying.)
21
O site
S/3
mais de 30 milhões de visitas por dia.
(The site gets more than 30 million visits a day.)
22
Até ao próximo verão, essas mudas
P/3
e transformado em jovens árvores robustas.
(By next summer, these saplings will have grown into sturdy young trees.)
27
S/2
para aqui todos os dias durante uma semana.
(You've been coming here every day for a week.)
28
O raio
S/3
uma árvore alta, ateando-lhe fogo.
(The lightning struck a tall tree, setting it on fire.)
29
Isso é exatamente o que
S/1
.
(That is exactly what I had thought.)
36
P/3
a pimenta preta diretamente no prato na altura de servir.
(Grind the black pepper directly onto the plate when serving.)
37
Levante a mão se eu
S/1
o seu nome.
(Raise your hand if I read your name.)