Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não
S/3
sozinho para casa.
(Don't walk home alone.)
3
Ninguém vai poder entrar até que eu
S/1
a permissão.
(No one will be allowed to enter until I have given permission.)
9
O mundo
S/3
sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
(The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.)
11
Ele
S/3
para ser pintor.
(He was born to be a painter.)
13
P/1
a carga no reboque para que não escorregue.
(We tie the load on the trailer so that it does not slip.)
14
Não tinha reparado até
S/3
.
(I hadn't noticed until you said.)
15
Meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
16
Maria é a única garota que já
S/1
realmente.
(Mary is the only girl I've ever really loved.)
17
S/1
o meu trabalho.
(I'm doing my job.)
21
Nunca saberemos como
P/3
para aquela festa, porque eles não foram.
(We'll never know how they would have dressed for that party, because they didn't go.)
24
Eles
P/3
estado nos Estados Unidos durante dez anos no próximo ano.
(They will have been in the United States for ten years next year.)
25
Quando
P/3
os contratos, entraremos na última etapa do processo.
(When they have signed the contracts, we will enter the last stage of the process.)
27
A idiotice
S/3
soberana até em ambientes que deveriam ser expressões da cultura.
(Idiocy reigns supreme even in environments that should be expressions of culture.)
28
Leões geralmente
P/3
animais doentes ou machucados.
(Lions often target sick or injured animals.)
29
Pode ir se já
S/3
.
(You can go if you have made up your mind.)
30
Não espere que as outras pessoas
P/3
por você.
(Don't expect others to think for you!)
33
Ele
S/3
um romance histórico.
(He will be reading a historical novel.)
36
Eu daria minha própria vida, se isso
S/3
a dela.
(I would give my own life if it would save hers.)
38
Por favor,
S/3
estes grãos para mim.
(Please grind these beans for me.)
40
Eles agiram como se não me
P/3
.
(They acted as if they hadn't heard me.)
41
Tomás
S/3
que tivesse roubado algo.
(Tom denied that he had stolen anything.)
42
Ela
S/3
jogar futebol.
(She loves to play soccer.)
43
Meus filhos provavelmente já
P/3
todos os doces quando eu chegar em casa.
(My children will probably have eaten all the candy by the time I get home.)
44
Por favor,
S/3
!
(Please laugh!)
DOWN
2
O que mais
S/1
de fazer?
(What else am I going to do?)
4
Eu não
S/1
muito televisão.
(I didn't use to watch so much television.)
5
Se eu
S/1
muito, terei calos no meu calcanhar.
(If I walk a lot, I will get corns on my heel.)
6
Não
S/3
na poça!
(Don't splash in the puddle!)
7
Tomás não quis que eu
S/1
uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.
(Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.)
8
Eu
S/1
as fotos à minha irmã.
(I show the pictures to my sister.)
10
Quando todos os problemas tiverem sido resolvidos,
P/1
com uma festa.
(When all the problems have been solved, we will celebrate with a party.)
11
Não vamos poder sair hoje à noite se não
P/1
o trabalho.
(We won't be able to go out tonight if we don't finish the job.)
12
Não
P/1
com resultados medíocres.
(Let us not settle for mediocre results.)
14
Eu
S/1
do resto.
(I'll handle the rest.)
18
Não importa o roteiro da viagem, eu
S/1
para casa.
(Regardless of the route of the trip, I will be coming home.)
19
A lebre
S/3
se não tivesse medo do caçador.
(The hare would sleep if it did not fear the hunter.)
20
O cachorro
S/3
o osso lentamente.
(The dog was gnawing on the bone slowly.)
22
Se eu
S/1
que você vinha, eu teria esperado.
(If I had known you were coming, I would have waited.)
23
Ela queria que eu a
S/1
.
(She wanted me to visit her.)
26
Ele
S/3
muito tempo ao seu trabalho.
(He dedicates a lot of time to his work.)
31
Ninguém fazia idéia de quem eu
S/1
.
(No one had a clue who I was.)
32
Eu lhe dei todo o dinheiro que
S/1
.
(I gave him all the money I had.)
33
Eu
S/1
de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
(I foam at the mouth whenever someone mentions his name.)
34
Tomás ficou ofendido por eu não
S/1
à sua festa de aniversário.
(Tom was offended because I didn't go to his birthday party.)
35
Eu
S/1
seu número depois de cortar nossa amizade.
(I removed her number after severing our friendship.)
37
Perguntei-lhe sobre o seu namorado que não
S/3
.
(I asked her about her boyfriend who hadn't come.)
39
Se
S/3
como um idiota, deve ser tratado como tal.
(If you act like a fool, you must be treated as such.)