Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu
S/1
limpar o seu quarto antes que sua mãe chegue em casa.
(I'd recommend cleaning your room before your mother gets home.)
5
Acredita que o bem
S/3
sempre sobre o mal?
(Do you believe that good always triumphs over evil?)
8
Lamento a forma como
S/1
ontem à noite.
(I'm sorry about the way I acted last night.)
9
Quando o João chegou, eu já
S/1
.
(When John arrived, I had already left.)
10
P/3
por mim se eu lhes tivesse dito que ia chegar tarde.
(They would have waited for me if I had told them I was arriving late.)
13
Tomás
S/3
rever Maria.
(Tom longs to see Maria again.)
17
Eles me
P/3
.
(They will kill me.)
18
Eu
S/1
café demais hoje.
(I drank too much coffee today.)
19
Se
P/3
, por favor.
(Please get dressed.)
22
No ano que vem, eu
S/1
estes aqui.
(Next year, I'll want these ones.)
23
Ele
S/3
café naquela loja desde 1972.
(He has been selling coffee in that store since 1972.)
25
A engenharia
S/3
a teoria em prática.
(Engineering puts theory into practice.)
28
Nós te avisaremos imediatamente quando
P/1
a causa do problema.
(We will let you know immediately when we have discovered the cause of the problem.)
30
Eu raramente
S/1
um resfriado.
(I rarely catch a cold.)
31
Nós
P/1
uma crise violenta.
(We are facing a violent crisis.)
33
Não
S/3
no rio.
(Don't swim in the river.)
34
Nem tudo estava em ordem, como eles
P/3
.
(Not everything was in order, as they had left it.)
35
Eu, como presidente, o
S/1
.
(I, as president, appointed him.)
36
Só
S/1
por falta do meu guarda-chuva quando cheguei em casa.
(It wasn't until I got home that I missed my umbrella.)
37
Eu
S/1
todas as noites.
(I pray every night.)
38
Será que vocês
P/3
mesmo felizes?
(I wonder if you are truly happy.)
39
Eu
S/1
por você todos os dias.
(I pray for you every day.)
40
Antes que você
S/3
, esteja certo de apagar o fogo.
(Before you walk away, be sure to put out the fire.)
41
Eu sabia que Tomás e Maria não
P/3
querer fazer isso sozinhos.
(I knew Tom and Mary wouldn't want to do that by themselves.)
DOWN
1
Como você fez ele
S/3
?
(How did you get him to laugh?)
2
Tomás e Maria vão ter problemas se
P/3
todo o sorvete.
(Tom and Mary are going to get in trouble if they eat all the ice cream.)
3
P/3
a voz contra qualquer tipo de injustiça.
(Raise your voice against any kind of injustice.)
4
Não, eu não
S/1
nada.
(No, I won't say anything.)
5
Com o esfregão eu
S/1
as manchas todas e os pecados prescritos.
(With the mop I remove all the stains and prescribed sins.)
6
Ela geralmente
S/3
jeans.
(She usually wears jeans.)
7
Eu
S/1
um ovo.
(I boiled an egg.)
8
Não
S/3
esta oportunidade!
(Don't seize this opportunity!)
9
Suspeito que Tomás
S/3
que isto é injusto.
(I suspect Tom would feel that this is unfair.)
11
Fico bem se não
S/1
sobre isso.
(I'm fine if I'm not thinking about it.)
12
Tomara que você
S/3
.
(Hopefully you'll get the hang of it.)
14
Você acredita que as mudanças climáticas
P/3
tempestades mais frequentes?
(Do you believe climate change is fueling more frequent storms?)
15
Que ela
S/3
perjúrio parecia implausível até ser confrontada com provas irrefutáveis.
(That she committed perjury seemed implausible until confronted with irrefutable proof.)
16
Quando
P/3
os contratos, entraremos na última etapa do processo.
(When they have signed the contracts, we will enter the last stage of the process.)
17
S/1
os grãos de café para preparar o café fresco esta manhã.
(I ground the coffee beans to make fresh coffee this morning.)
20
Espero que ela não fique chateada por eu
S/1
do nosso encontro.
(I hope she won't be upset that I forgot our appointment.)
21
Talvez ainda estejamos à procura de maneiras de nos
P/1
refletidos nos outros.
(Perhaps we are still searching for ways to see ourselves reflected in others.)
24
P/1
um pouco.
(We rested for a while.)
26
P/1
nosso tio próximo domingo.
(We are going to visit our uncle next Sunday.)
27
Eu
S/1
por esse acidente.
(I'll answer for this accident.)
29
Desejaria que você
S/3
o meu pedido.
(I wish you would grant my request.)
32
Os raios nunca atingem onde você quer que eles
P/3
.
(Lightning never strikes where you want it to strike.)