Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Pequenas empresas
P/3
rapidamente às mudanças nas condições económicas.
(Small businesses are adapting quickly to changing economic conditions.)
8
Esta música me traz lembranças de tempos que jamais
P/3
de voltar.
(This song brings back memories of times that will never return.)
10
Não
S/3
a desobediência sem razão!
(Do not punish disobedience without reason!)
12
Não
S/3
alguém que age de uma forma que não lhe agrada.
(Don't imitate someone who acts in a way you don't like.)
14
Quero saber com o que é que
S/1
.
(I want to know what it is I'm getting involved with.)
16
Eu
S/1
dizer que ele não virá.
(I dare say he will not come.)
19
A fim de superar a lacuna de dados,
S/1
uma metodologia simples.
(In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology.)
21
Sinto que
S/2
um bom amigo para mim e estou contente por te conhecer.
(I feel like you've been a good friend to me and I'm glad to know you.)
24
Se não
S/1
, bastava dizer.
(If you didn't understand, you only had to say so.)
26
S/2
um copo de cerveja gelada?
(Would you drink a glass of cold beer?)
29
Não podemos deixar que isto
S/3
a nossa amizade.
(We can't let this ruin our friendship.)
30
Porque não
S/2
o Tomás?
(Why didn't you warn Tom?)
31
Quanto vocês
P/3
?
(How much do you weigh?)
32
Pode ser que isso te
S/3
um pouco.
(It might calm you down a bit.)
33
Eu
S/1
primeiro.
(I fired first.)
34
S/2
alto no céu como um pássaro.
(You fly high in the sky like a bird.)
35
Não me
S/3
no meu trabalho.
(Don't hinder me in my work.)
38
Ambas as mulheres
P/3
a necessidade de cuidar da própria saúde mental.
(Both women cited the need to take care of their mental health.)
39
Às vezes, as pessoas
P/3
sem pensar.
(People act without thinking sometimes.)
41
Se não fosse essa dica anónima, nunca
P/1
o caso.
(If it hadn't been for that anonymous tip, we would never have solved the case.)
43
Quando vocês
P/3
para Berlim?
(When will you depart for Berlin?)
44
Eu
S/1
café todos os dias.
(I used to grind coffee every day.)
45
P/1
informações à polícia.
(We used to give the police information.)
DOWN
1
Eu
S/1
Francês há mais de 30 anos.
(I've been teaching French for over 30 years.)
2
S/2
uma vida mais tranquila se parasses de te preocupar com coisas pequenas.
(You'd have a more peaceful life if you stopped worrying about small things.)
3
Para onde quer que eu
S/1
, só há areia e mais areia.
(Wherever I look, there's only sand and more sand.)
4
Eu
S/1
o nome dele para não me esquecer.
(I wrote down his name so I wouldn't forget it.)
5
Há pessoas que não
P/3
diante de nada na vida.
(There are people who are not held back by anything in life.)
6
Eu sempre me
S/1
muito disso.
(I've always been very proud of that.)
7
S/2
a mesa!
(Set the table!)
9
É muito improvável que surja alguma evidência que
S/3
a culpa do Tomás.
(It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.)
11
Teríamos construído uma relação melhor se
P/1
mais tempo juntos.
(We would have built a better relationship if we had spent more time together.)
13
Esperava que não
P/3
em deixar-me.
(I was hoping that they were not thinking of leaving me.)
15
Não, não estou a sofrer de asma,
S/1
de prazer!
(No, I'm not suffering from asthma, I'm groaning with pleasure!)
17
Não
S/3
este martelo.
(Don't use this hammer.)
18
A governanta
S/3
a conversa.
(The housekeeper interrupted the conversation.)
20
Sugeri que se
P/3
lá atrás se quisessem falar durante o filme.
(I suggested they sit in the back if they wanted to talk during the movie.)
22
P/1
alguns vídeos engraçados na Internet.
(We were watching some funny videos on the Internet.)
23
Estou feliz que não
P/1
lá, porque houve algumas chuvas fortes na região.
(I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.)
25
Nem tudo estava em ordem, como eles
P/3
.
(Not everything was in order, as they had left it.)
27
Tu
S/2
demais!
(You laugh too much!)
28
Ele
S/3
dinheiro todos os meses.
(He saves money every month.)
35
Não
S/3
antibióticos sem prescrição médica.
(Don't ingest antibiotics without a medical prescription.)
36
Os povos pré-históricos
P/3
apenas do que a natureza lhes oferecia.
(Prehistoric people lived only on what nature offered.)
37
Se magoares outras pessoas, também te
S/2
a ti próprio.
(If you hurt other people, you hurt yourself too.)
40
Está na altura de
S/1
embora.
(It's time for me to go away.)
42
Eu
S/1
da cama.
(I got out of bed.)