Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eles
P/3
a mesa se soubessem que vinhas jantar.
(They would have set the table if they knew you were coming to dinner.)
6
Estou sempre disposto a aprender, embora eu nem sempre goste que me
P/3
.
(I am always ready to learn although I do not always like being taught.)
9
Se não
S/2
mais afeto, divorcio-me de ti.
(If you don't show more affection, I will divorce you.)
10
Se tivesses chegado mais cedo,
S/2
o pôr do sol incrível.
(If you had arrived earlier, you would have seen the incredible sunset.)
12
Que isso lhe
S/3
de lição.
(Let that be a lesson to you.)
13
Ela
S/3
para se tornar advogada.
(She is studying to become a lawyer.)
17
As digitais na faca
P/3
a sua culpa.
(The fingerprints on the knife attest to her guilt.)
19
Eu admiti que
S/1
.
(I admitted I'd lied.)
21
Se tivesses ouvido o que eu te disse,
S/2
o que fazer.
(If you had listened to what I told you, you would have known what to do.)
22
Se eu fosse a si,
S/1
do Tomás.
(I'd stay away from Tom if I were you.)
23
Eu achei estranho ele
S/3
acordado tão tarde da noite.
(I thought it unusual that he was up so late at night.)
24
A economia do país
S/3
significativamente nas últimas semanas.
(The country's economy has been improving significantly in recent weeks.)
26
Eu
S/1
a quantidade de carne que eu como.
(I've reduced the amount of meat I eat.)
27
Sempre considerei que
S/2
capaz de fazer isso.
(I always considered you capable of doing that.)
28
Ele
S/3
os sacos do lixo antes de os deitar no contentor.
(He ties the garbage bags before throwing them in the dumpster.)
29
É melhor eu
S/1
em casa.
(I'd better stay home.)
30
Não
S/2
a mim nesse tom de voz.
(Don't address me in that tone of voice.)
31
Perdi a lembrança que
S/1
da minha viagem a Itália.
(I lost the souvenir I had brought back from my trip to Italy.)
36
Eu
S/1
pela nossa amizade mais do que tudo.
(I value our friendship more than anything.)
38
Podes ir para casa descansar quando
S/2
o relatório mensal.
(You can go home and rest when you have finished the monthly report.)
40
Ela
S/3
o seu marido para sempre.
(She'll love her husband forever.)
41
A alegria de viver é o que nos
S/3
diariamente.
(The joy of living is what motivates us daily.)
42
Os médicos não esperavam que a minha irmã
S/3
tão bem como o fez.
(The doctors didn't expect my sister to recover as well as she did.)
DOWN
1
Feliz aniversário, Tomás! Tragam o bolo e as bexigas,
P/1
celebrar este dia especial!
(Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let’s celebrate this special day!)
3
A Maria canta como se todos a
P/3
.
(Mary sings as if everyone was listening to her.)
4
Se
S/3
esta porta, entrará no jardim.
(If you open this door, you'll come into the garden.)
5
Não
S/3
muitas fotos em redes sociais, é melhor manter um perfil privado.
(Do not post too many photos on social networks, it is better to keep a private profile.)
7
Eles
P/3
a área para dissuadir mais atividades criminosas.
(They will be monitoring the area to deter further criminal activity.)
8
Quando
P/1
o bolo com o creme, colocamos as velas.
(When we have covered the cake with the cream, we will put on the candles.)
11
Não admira que o Tomás nunca
S/3
.
(No wonder Tom never got married.)
14
O João
S/3
a camisola de dentro para fora.
(John had put his sweater on inside out.)
15
Nós não
P/1
o Tomás assistir TV até que ele termine o dever de casa.
(We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework.)
16
Ele
S/3
a sua última camisa.
(He'd give the shirt off his back.)
18
S/2
-me e depois escapaste.
(You betrayed me and then you escaped.)
20
Não acredito que
S/2
esse instrumento estranho.
(I can't believe you're playing that weird instrument.)
25
Isso é o que eu
S/1
o tempo todo.
(That's what I used to say all the time.)
26
Os artistas
P/3
a beleza da natureza através das suas obras de arte.
(Artists depict the beauty of nature through their works of art.)
32
Não
S/3
a pergunta!
(Don't avoid the question!)
33
S/3
isto.
(Taste this.)
34
S/3
; está frio aí fora!
(Get in. It's cold outside.)
35
O rio
S/3
um dia.
(The river once flowed.)
37
Nós assistimos a ele e
P/1
muito.
(We watch it and laugh a lot.)
39
Se eu não
S/1
, ficarei com peso na consciência.
(If I don't donate, I will have a guilty conscience.)