Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
P/3
-me do avião.
(They kicked me off the plane.)
6
Para onde é que
S/2
todos os fins-de-semana?
(Where were you going every weekend?)
11
É preocupante ver como a criminalidade
S/3
nos últimos anos.
(It is worrisome to see how crime has increased in recent years.)
12
Nunca
S/1
que sabia falar francês.
(I never claimed that I could speak French.)
16
Ele
S/3
discos de vinil antigos desde os tempos da universidade.
(He's been collecting vintage vinyl records since his college days.)
18
S/2
-me como sempre.
(Treat me as you've always done.)
22
Se eu soubesse que ele
S/3
um jogador, não lhe teria emprestado o dinheiro.
(If I had known that he was a gambler, I wouldn't have lent him the money.)
24
P/1
a tua ausência, querido amigo.
(We are feeling your absence, dear friend.)
25
Eu
S/1
ao seu irmão que fosse o meu amigo, como sempre fora.
(I was asking your brother to be my friend, as he had always been.)
27
Todos os meninos
P/3
.
(All the boys were yelling.)
29
Não
S/3
a sua cadeira.
(Don't tilt your chair.)
30
Eu preciso que vocês
P/3
por mim.
(I need you to pray for me.)
31
Pedimos que todos
P/3
.
(We asked everybody to leave.)
34
S/1
sempre as boas experiências no meu diário.
(I always put down good experiences in my diary.)
35
S/1
as definições do meu computador para melhorar o seu desempenho.
(I modify the settings of my computer to improve its performance.)
36
Por favor,
S/2
conta de que estás a magoar-me.
(Please, realize that you're hurting me.)
39
Eu
S/1
rádio até tarde da noite.
(I used to listen to the radio very late at night.)
41
Ela
S/3
durante toda a noite.
(She coughs all night long.)
42
Que
S/2
todos os nossos inimigos.
(May you defeat all our enemies.)
44
Em 1776, as colónias americanas
P/3
independência do domínio britânico.
(By 1776, the American colonies had declared independence from British rule.)
45
A pessoa
S/3
quando faz as coisas apressada.
(You make mistakes if you do things in a hurry.)
46
Eles
P/3
saber o que estavam a fazer.
(They seemed to know what they were doing.)
47
Na manhã seguinte,
P/1
o pequeno-almoço juntos.
(The next morning, we ate breakfast together.)
DOWN
1
Quantos cartões de Natal vocês
P/3
?
(How many Christmas cards did you send?)
2
Primeiro,
P/3
que eu me apresente adequadamente.
(Allow me to properly introduce myself first.)
3
P/3
mais se não passassem o dia a brincar na rua com os amigos.
(They would read more if they didn't spend the day playing in the street with friends.)
4
O lobo
S/3
o osso até limpar toda a carne dele.
(The wolf gnawed on the bone until it cleaned all the meat from it.)
5
P/3
a pimenta preta diretamente no prato na altura de servir.
(Grind the black pepper directly onto the plate when serving.)
7
Quero que tenham um trabalho que
P/3
.
(I want you to have a job that you love.)
8
Talvez eu
S/1
.
(Perhaps I've been wrong.)
9
Eu já não
S/1
nada.
(I am no longer worth anything.)
10
Os atletas olímpicos
P/3
a vila olímpica durante o período dos jogos.
(Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.)
13
Tu já me
S/2
esta história.
(You've already told me this story.)
14
O facto de
P/1
de comboio evitou muitos problemas de trânsito.
(The fact that we came by train avoided many traffic problems.)
15
S/1
a apenas duas chávenas de café por dia para melhorar a minha saúde.
(I had limited myself to just two cups of coffee a day to improve my health.)
17
Ontem só me
S/1
depois da meia-noite.
(I didn't get to bed until after midnight last night.)
19
Se não tivesse sido pela sua ajuda, eu certamente
S/1
.
(If it had not been for your help, I would certainly have failed.)
20
A chuva
S/3
com mais força ainda.
(The rain was falling even harder.)
21
Esperamos que o senhor e a sua família
P/3
do seu jantar.
(We hope you and your family are enjoying your dinner.)
23
Não
S/2
aqueles que agem de uma forma que não te agrada.
(Do not imitate those who act in a way you do not like.)
26
Quando chegarmos, o meu marido
S/3
o jogo de futebol na televisão.
(When we arrive, my husband will be watching the soccer game on TV.)
28
Eu quero ter um trabalho que eu
S/1
.
(I want to have a job that I love.)
32
Não me parece que
S/1
como um falante nativo.
(I don't think I sound like a native speaker.)
33
O senhor saberia a sala em que se
S/3
o encontro?
(Do you know which room the meeting will be held in?)
37
S/2
concentrar-te.
(Try to focus.)
38
P/1
uma oportunidade a este novo projeto!
(Let's give this new project a chance!)
40
S/2
em grande!
(Finish well.)
43
S/1
que é melhor nós fazermos o que o Tomás pede.
(I think we'd better do what Tom asks.)