Difficulty level:
Difficulty:
C1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2026-04-17
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ACROSS
1
Não há nada que
com a sua beleza.
S/3
(There is nothing to compare with her beauty.)
7
Talvez o Tomás não
estar aqui tão cedo.
S/3
(Maybe Tom didn't plan to be here this soon.)
9
os pacotes cuidadosamente para evitar que se abram.
S/3
(He ties the packages carefully to prevent them from opening.)
10
Eu fico feliz que o Tomás
fora dos problemas.
S/3
(I'm glad Tom stayed out of trouble.)
14
Duvido que
o livro de matemática sequer uma vez este fim de semana.
S/2
(I doubt you have opened the math book even once this weekend.)
16
Os hotéis
normalmente alcatifa de parede a parede.
P/3
(Hotels usually install wall-to-wall carpeting.)
18
É a primeira vez que eu
de traduzir.
S/1
(This is the first time I've ever got tired of translating.)
21
O Tomás sugeriu que nos
para uma bebida mais tarde.
P/1
(Tom suggested we get together for a drink later.)
24
Espero que não
ao fazer isso.
S/3
(I hope you don't get hurt doing that.)
25
Eu não
bem a surpresas.
S/1
(I do not react well to surprises.)
DOWN
2
Ela
computadores.
S/3
(She assembles computers.)
3
É a primeira vez que eu
uma árvore.
S/1
(This is the first time I've ever felled a tree.)
4
Os sons
muito nesta sala.
P/3
(This room echoes a lot.)
5
Eles não nos vão ouvir enquanto não
a nossa voz.
P/1
(They will not listen until we all raise our voices.)
6
O homem não
da cabeça para os pés, mas da cabeça para o céu.
S/3
(Man is not measured from head to toe, but from head to heaven.)
8
Se o computador
, eu teria perdido toda a minha monografia.
S/3
(If the computer crashed, I would have lost my entire thesis.)
11
Gostaria que
a cabeça para não ficares doente.
S/2
(I would like for you to cover your head so you don't get sick.)
12
Se lhe
uma oportunidade, ela pode surpreender-te.
S/2
(If you give her a chance, she might surprise you.)
13
Agora pode mudar tudo isso se
bem as suas cartas.
S/3
(Now you can change all that if you play your cards right.)
14
Se
o bolo, tratarei das outras sobremesas.
S/2
(If you bring the cake, I'll take care of the other desserts.)
15
Se
a esta hora da noite, engordarás.
S/2
(If you eat at this time of night, you'll get fat.)
17
Os ladrões
escondidos sob o manto da noite.
P/3
(The thieves act hidden under the cloak of night.)
19
''Se importa se eu
?'' ''Não, não mesmo.''
S/1
("Do you mind if I smoke?" "Not in the least.")
20
Esta estrela
cinco anos-luz.
S/3
(This star is five light years away.)
22
Não me parece que
como um falante nativo.
S/1
(I don't think I sound like a native speaker.)
23
Eu sempre
o café em casa para ele ficar mais fresco e aromático.
S/1
(I always grind the coffee at home so it stays fresher and more aromatic.)