Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
S/3
-o com uma faca.
(Cut it with a knife.)
6
Não era algo que eu
S/1
fazer.
(It wasn't something I'd planned to do.)
11
Ele
S/3
-me.
(He avoids me.)
12
Nós
P/1
todos os presentes de Natal antes do dia 25 de Dezembro.
(We will have bought all the Christmas presents before the 25th of December.)
14
Nem o Tomás nem o João
P/3
.
(Neither Tom nor John has a girlfriend.)
15
Tomás
S/3
a senhora sempre.
(Tom will always love you.)
18
Eu queria que você
S/3
atenção neles para mim.
(I wanted you to pay attention to them for me.)
20
Sei que o Tomás
S/3
fazer isso.
(I know Tom would hate to do that.)
21
Você se lembra do terremoto que
S/3
a Armênia em 1988?
(Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?)
22
Quer que eu te
S/1
aquela música?
(Do you want me to teach you that song?)
23
Frequentemente os adolescentes
P/3
com seus pais.
(Adolescents often quarrel with their parents.)
25
Não me
S/3
com condescendência!
(Don't patronise me.)
26
Não
S/3
muito em coisas que não lhe dizem respeito.
(Don't dig too deep into things that don't concern you.)
27
Você se incomoda se eu
S/1
de canal?
(Do you mind if I change the channel?)
28
Eu
S/1
esse filme quando era criança.
(I loved that movie when I was a kid.)
30
Não se passa um minuto sem que eu lhe
S/1
a falta.
(I miss you constantly.)
32
É cedo demais para que
P/1
conclusões precipitadas.
(It is too early for us to jump to conclusions.)
34
Ele
S/3
os recursos do sistema.
(He's managing system resources.)
35
Embora ele
S/3
desculpa, ainda estou furioso.
(Even though he apologized, I'm still furious.)
36
S/3
bem.
(Sleep tight.)
DOWN
1
Quando
P/3
os contratos, entraremos na última etapa do processo.
(When they have signed the contracts, we will enter the last stage of the process.)
2
As pessoas
P/3
presas no que elas entendem por realidade.
(People are trapped by what they believe to be reality.)
3
Eu
S/1
sempre os mais fracos.
(I always support the weakest.)
4
Quando
S/1
, não tenho nada.
(When I am born, I have nothing.)
5
S/3
de novo.
(Start again.)
7
Tomás não
S/3
na segunda-feira.
(Tom won't be leaving on Monday.)
8
Você pode lamentar que eu
S/1
.
(You may regret that I have drifted away.)
9
Eu mal
S/1
no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
(I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.)
10
Estou muito agradecido a vocês por me
P/3
ajudado.
(I am very grateful to you for helping me.)
13
Ele
S/3
seu campo com cevada.
(He sowed his field with barley.)
15
S/1
a minha viagem para a Austrália.
(I've postponed my trip to Australia.)
16
Esperamos que vocês
P/3
o filme.
(We hope you enjoy the movie.)
17
Depois de
P/3
o seu trabalho, saíram.
(After they had finished their work, they went out.)
19
Números ímpares se
P/3
com os pares.
(Odd numbers alternate with even ones.)
24
P/1
uma oportunidade a este novo projeto!
(Let's give this new project a chance!)
25
Ele
S/3
café naquela loja desde 1972.
(He has been selling coffee in that store since 1972.)
29
Eu
S/1
a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.
(I'd hoped you'd be finished by the time I got back.)
31
Quando rugem os leões, as zebras
P/3
.
(When the lion roars, the zebras tremble.)
33
Observei-os à medida que
P/3
do restaurante.
(I watched them as they left the restaurant.)