Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Espero que ela me
S/3
.
(I hope that she listens to me.)
5
S/3
no quarto de uma vez.
(Enter the room at once.)
7
Ela teve de ir buscar o vinho, que
S/3
.
(She had to get the wine which she had hidden.)
9
A terra
S/3
a menor porção da superfície da terra.
(Land occupies the minor portion of the earth's surface.)
11
Eles
P/3
a obra quando chegar o inverno.
(They will have finished the work when winter comes.)
13
S/1
que algo assim acontecesse.
(I was afraid something like this would happen.)
14
Se eu soubesse que chegaria a este ponto, nunca
S/1
.
(If I'd known that it would come to this, I would have never consented.)
15
Talvez
S/2
quem é.
(Maybe you will find out who it is.)
18
Se adormeceres demais,
S/2
por ter fome.
(If you oversleep, you'll end up hungry.)
19
Eu sabia que
S/1
passível de punição.
(I knew that I had made myself liable to punishment.)
24
Eu
S/1
muito pouco.
(I urinate very little.)
25
Eu
S/1
que temos um problema.
(I'd say we have a problem.)
26
S/2
explicar isso ao Tomás.
(Try explaining that to Tom.)
27
Eu gostaria que
P/1
juntos.
(I wish we were going together.)
30
Peço desculpa se
S/1
com vocês.
(I'm sorry if I snapped at you.)
31
Pedi que
P/3
parênteses, não colchetes.
(I asked them to use parentheses, not brackets.)
33
Os oleandros
P/3
pouco cuidado.
(Oleanders require little care.)
34
Não rodar a pega quando o bebé
S/3
.
(Please do not turn the handle when the baby is sleeping.)
35
Não sabia que
S/2
à minha procura.
(I didn't know you were looking for me.)
36
Ele
S/3
a cidade aos turistas.
(He will show the city to the tourists.)
37
Não quero que te
S/2
sem estar completamente certo.
(I don't want you to get married without being completely sure.)
DOWN
1
Nós
P/1
muito uns aos outros.
(We have been helping each other a lot.)
2
Claro que vos
S/1
.
(Of course I forgive you.)
4
Não espero que o Tomás
S/3
a isso.
(I don't expect Tom to object to that.)
6
Amanhã, a esta hora, já
P/1
o nosso trabalho e poderemos relaxar.
(By this time tomorrow, we will have reviewed our work and will be able to relax.)
8
Se o Tomás não
S/3
isso, por favor, dê para a Maria.
(If Tom doesn't eat this, please give it to Mary.)
10
Com que frequência
S/2
coisas?
(How often do you lose things?)
12
S/1
dela se eleger este aqui.
(I will be discarding it if I choose this one.)
16
Foi considerada mal-educada por
S/3
a dar um aperto de mão.
(She was labeled as rude after refusing to shake hands.)
17
Se lá tivesse estado,
P/1
passado um bom tempo juntos.
(If you'd been there, we would have had a good time together.)
18
P/3
!
(Come on out!)
20
S/3
-o e faça o mesmo.
(Watch him and do likewise.)
21
Espero que o meu irmão não
S/3
no meu quarto.
(I hope my brother is not smoking in my room.)
22
Sabíamos que a mãe deles não
S/3
economizar muito.
(We knew that their mother had not been able to save much.)
23
Os piratas
P/3
os navios mercantes próximos à costeira.
(The pirates plunder the merchant ships near the coast.)
28
Não
P/3
o ambiente!
(Do not destroy the environment!)
29
Não é sem razão que Jesus ordena que
P/1
o próximo.
(It is not without reason that Jesus commands us to love our neighbor.)
30
Não
S/2
ainda. Ainda precisamos de ti.
(Don't die yet. We still need you.)
32
Eu acho que é hora de eu
S/1
esta camisa.
(I think it's time for me to wash this shirt.)