Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Eu
S/1
eternamente grato.
(I'll be forever grateful.)
7
Espero que
P/3
dos vossos erros antes que seja tarde demais.
(I hope you realize your mistakes before it's too late.)
10
Havia ali mais gente do que eu
S/1
.
(There were more people there than I had anticipated.)
11
Quando
S/1
qual o caminho a seguir, digo-vos.
(When I've decided which way to go, I'll let you know.)
14
Quero que tu me
S/2
um pouco melhor de agora em diante.
(I want you to treat me a little nicer from now on.)
15
Temo que esta chave não
S/3
.
(I'm afraid this key does not fit.)
17
Todos os dias, os marinheiros
P/3
as velas dos seus navios antes de zarparem.
(Every day, the sailors hoisted the sails of their ships before setting sail.)
19
Não se acanhem de ligar, senhoras, se
P/3
de algo.
(Feel free to call if you need anything.)
20
Estou tão contente por
S/2
de ideias.
(I'm so glad you changed your mind.)
23
A trovoada entra sem que lhe
P/1
a porta.
(The thunderstorm comes in without us opening the door for it.)
25
Ele não
S/3
se aproximar dela.
(He dared not approach her.)
26
Talvez
S/3
um ataque cardíaco.
(He might be having a heart attack.)
29
A pergunta é: como
P/1
que volte a acontecer?
(The question is: how do we prevent it from happening again?)
32
Eu não
S/1
ir com vocês mesmo que eu quisesse.
(I couldn't go with you even if I wanted to.)
33
S/1
depois de amanhã, a meio da manhã.
(I leave the day after tomorrow, mid-morning.)
34
Nós não seremos capazes de
P/1
da punição desta vez.
(We won't be able to escape punishment this time.)
35
Acho que
S/3
maus conselhos.
(I think you've been getting bad advice.)
36
Quando foi a última vez que
S/2
um gato miar?
(When was the last time you heard a cat meow?)
DOWN
1
S/3
a escada no muro.
(Prop the ladder up against the wall.)
2
Ela
S/3
o domicílio conjugal.
(She had left the marital home.)
4
Talvez eu só
S/1
velho.
(Maybe I'm just getting old.)
5
Não pensei que me
S/2
.
(I didn't think you were lying to me.)
6
O Tomás ainda não se
S/3
para votar.
(Tom hasn't registered to vote yet.)
8
P/1
o culpado quando tiverem apresentado todas as provas.
(We will convict the guilty party when they have presented all the evidence.)
9
Provavelmente, amanhã já
S/2
disto.
(You'll probably have forgotten this by tomorrow.)
12
Eu
S/1
as tarefas entre os funcionários.
(I distribute the tasks among the employees.)
13
Não é legal que os jovens
P/3
.
(It is illegal for young people to drink.)
16
Vou fazer uma viagem quando
S/1
de tratar dos meus negócios.
(I'm going on a trip when I've finished taking care of my business.)
18
Vocês
P/3
se encontrar hoje?
(Were you going to meet today?)
20
Está tudo bem se eu
S/1
o canal?
(Is it OK if I change the channel?)
21
Se eles não
P/3
o problema, vai haver uma guerra.
(If they don't solve the problem, there will be a war.)
22
S/2
bastante ocupado com o projeto, não tens?
(You've been pretty busy with the project, haven't you?)
24
Acredito que ele
S/3
embora se soubesse a verdade.
(I believe he would leave if he knew the truth.)
27
O governo
S/3
todas as nossas comunicações.
(The government spies on all our communication.)
28
P/1
de caiaque.
(Let's go kayaking.)
30
Quer que eu te
S/1
?
(Do you want me to pick you up?)
31
Eu
S/1
pastilha elástica.
(I chew gum.)