Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Queres que eu te
S/1
?
(Do you want me to hate you?)
7
Se ganhares, tens razão, mas se
S/2
, estás errado.
(If you win, you are right, but if you lose, you are wrong.)
9
P/1
um livro juntos todos os verões.
(We used to read a book together every summer.)
12
Eles
P/3
ao cinema toda sexta-feira a noite.
(They've been going to the movies every Friday night.)
13
Receio que
P/3
as más notícias.
(I fear they have received the bad news.)
15
E se nós
P/1
a verdade?
(What if we are telling the truth?)
18
Não
S/3
a casa de móveis velhos; decore-a modernamente!
(Don't fill your house with old furniture; decorate it modernly!)
19
Não
S/3
.
(Don't blink.)
20
S/3
aqui.
(Wait here.)
22
P/1
um ao outro todas as noites se tivéssemos tido tempo.
(We would have called each other every evening if we had had the time.)
26
É muito importante que
P/1
o Tomás.
(It's very important that we find Tom.)
28
S/1
com isso.
(I'm dealing with it.)
29
Se importa se eu
S/1
?
(Do you mind if I come in?)
30
Eu
S/1
automaticamente quando ouvi o meu nome.
(I replied automatically when I heard my name.)
32
Os pássaros
P/3
.
(The birds are singing.)
34
S/2
nela.
(Think about her.)
36
Quem
S/3
?
(Who'll cook?)
37
Jacó disse que alguém
S/3
com ele.
(Jacob said that someone had fought with him.)
38
Esperemos que o Tomás e a Maria
P/3
.
(Let's hope Tom and Mary are listening.)
39
A minha mãe pediu-me que não alimentasse o cão até depois de todos
P/1
.
(My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.)
40
Por favor, não
P/3
rancor.
(Please don't hold a grudge.)
DOWN
1
Os obstáculos que encontramos são muitos, mas não nos
P/3
.
(The obstacles we encounter are many, but they do not stop us.)
2
Nós
P/1
os bilhetes, mas perdemos o voo.
(We had booked the tickets, but missed the flight.)
3
Ele
S/3
como se nada tivesse acontecido com ele.
(He smiled as if nothing had happened to him.)
5
Se
S/3
por correio até às 19:00 horas, chegará amanhã.
(If you mail it by 7:00 p.m., it'll arrive tomorrow.)
6
Quero que tu a
S/2
.
(I want you to find her.)
8
Não
S/3
fora a sua oportunidade.
(Don't throw away your chance.)
10
Estou tão feliz por
S/2
por cá.
(I'm so happy you stopped by.)
11
Por favor,
S/3
o trabalho.
(Please take the job.)
14
A equipa celebrou a sua vitória suada, sabendo que os seus esforços finalmente
P/3
a pena.
(The team celebrated their hard-won victory, knowing their efforts had finally paid off.)
16
Eu sempre
S/1
que o Tomás podia fazer isso.
(I always knew Tom could do that.)
17
Se eu
S/1
em feitiços, diria que alguém me tinha lançado um.
(If I believed in spells, I'd say someone had cast one on me.)
21
S/2
?!
(You are joking.)
23
Não podemos iniciar a apresentação sem eles
P/3
o vídeo primeiro.
(We can't start the presentation without them running the video first.)
24
Ela não fala, ela
S/3
!
(She doesn't speak, she screams!)
25
Eu
S/1
coragem e fui lá.
(I screwed up my courage and went there.)
27
Quando chegarmos, o meu marido
S/3
o jogo de futebol na televisão.
(When we arrive, my husband will be watching the soccer game on TV.)
31
S/1
os pássaros enquanto ando pela floresta.
(I watch birds while walking in the forest.)
33
Ela caiu e
S/3
o joelho.
(She fell down and hurt her knee.)
34
S/3
-se o trabalho de tantas viagens.
(Don't bother making so many trips.)
35
Eu não
S/1
ir jogar boliche.
(I don't want to go bowling.)
36
S/1
algumas frases famosas no meu livro.
(I quoted some famous phrases in my book.)