Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
5
por ti mesmo, não quero que
S/2
na minha palavra.
(See for yourself, I don't want you to just take my word for it.)
8
Os deputados afirmaram que
P/3
a decisão da comissão como definitiva.
(They said they would accept the committee's decision as final.)
11
Este país não
S/3
de forma justa as suas minorias linguísticas.
(This country does not treat its linguistic minorities fairly.)
13
Era como se eu
S/1
.
(It was like a dream.)
14
No entanto, muitas pessoas
P/3
por se reformar mais cedo.
(Yet many people choose to retire early.)
15
Sei que
S/3
no Tomás.
(I know that you'll be thinking about Tom.)
16
Acho que é hora de eu
S/1
um novo endereço de e-mail.
(I think it's time for me to get a new email address.)
17
Se eu te
S/1
, diz-me.
(If I get in your way, just let me know.)
19
Mãe!
S/2
!
(Mom! Hurry!)
21
Não
S/3
.
(Don't push.)
22
Não
P/1
se tivesse chovido.
(We wouldn't have gone if it had rained.)
24
Ela
S/3
as flores.
(She is watering the flowers.)
26
Os aardvarks são incríveis!
P/3
cavar e se esconder na terra em menos de um minuto!
(Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!)
29
Ele
S/3
o campeão e se torna o novo líder do torneio.
(He defeats the champion and becomes the new tournament leader.)
31
É bom para mim se vieres comigo, para me
S/2
a carregar as malas.
(It's good for me if you come with me, so you can help me carry the bags.)
33
Ela nunca
S/3
de maneira tão estranha.
(She had never acted so strangely.)
36
Eu e a minha namorada
P/1
a nossa viagem de lua-de-mel.
(My girlfriend and I have been planning our honeymoon trip.)
37
S/1
na casa dos meus avós este final de semana.
(I'll stay at home with my grandparents this weekend.)
38
Quero que
S/2
a janela.
(I want you to open the window.)
39
S/1
aqui noite passada.
(I arrived here last night.)
40
P/1
no triângulo para reproduzir a música.
(We click on the triangle to play the song.)
DOWN
1
P/3
mais baixo!
(Lower your voices!)
2
Quer que eu
S/1
conversar com ele?
(Do you want me to try talking to him?)
3
A menina não fez nada do que eu
S/1
.
(The girl did not do anything I had said.)
4
Os trabalhadores
P/3
fazer greve.
(The workers are threatening to go on strike.)
6
Ela não
S/3
bem até começar a praticar uma melhor higiene do sono.
(She hadn't been sleeping well until she started practicing better sleep hygiene.)
7
Quando a cerimónia começar, ele
S/3
o seu erro.
(By the time the ceremony begins, he will have realized his mistake.)
9
Se ele não
S/3
o carro, ele não estaria na prisão.
(If he hadn't stolen the car, he wouldn't be in jail.)
10
Quando todos os problemas tiverem sido resolvidos,
P/1
com uma festa.
(When all the problems have been solved, we will celebrate with a party.)
12
S/1
uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
(I admire a person who expresses a frank opinion.)
17
Eu não
S/1
falha.
(I will not tolerate failure.)
18
Alguém
S/3
fogo na casa.
(Someone set fire to the house.)
20
Falta de respeito não é algo que eu
S/1
facilmente.
(Lack of respect is something I cannot easily put up with.)
23
Sabões perfumados
P/3
a dar coceira na pele dela.
(Scented soaps tended to make her skin itch.)
25
Eu
S/1
o teu segredo.
(I'll keep your secret.)
27
Como de costume, eu desço os degraus a correr e
S/1
para a aula.
(As usual I run down the steps and gallop to class.)
28
Não
P/3
os vossos lindos vestidos.
(Don't cover up your lovely dress.)
30
Não sabia que te
S/2
tão mal.
(I didn't realize you felt so bad.)
32
Não
P/3
sem camisa em público.
(Don't walk around shirtless in public.)
34
Vou morrer se não
S/1
este medicamento todos os dias.
(I'll die if I don't take this medicine every day.)
35
Quando
S/2
adulto, ganharás mais independência.
(You will gain more independence when you are an adult.)