Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
6
Eu não creio que
S/3
língua fácil. Para mim, todas elas são difíceis.
(I do not believe there is an easy language. For me, all of them are difficult.)
8
Gostaria que
S/2
a cabeça para não ficares doente.
(I would like for you to cover your head so you don't get sick.)
9
Por cuidados, não por anos,
P/3
-se os cabelos.
(It is from worries, not from years, that hair goes white.)
11
Não
S/3
do seu plano habitual de refeições.
(Don't deviate from your usual meal plan.)
12
Obrigado por
S/2
da minha irmã.
(Thank you for looking after my sister.)
13
Ele
S/3
500.000 ienes em ações.
(He invested 500,000 yen in stocks.)
14
Não
S/3
de forma tão literal.
(Don't take it too literally.)
16
Se ele o trouxer, tu também o
S/2
.
(If he brings it, so will you.)
17
P/3
-nos quando as senhoras estiverem para vir à Austrália.
(Let us know when you'll be coming to Australia.)
18
Apresse-se e
S/3
logo com isso.
(Hurry and get it over with.)
22
Aposto que ainda
S/2
quando eu voltar.
(I bet you'll still be sleeping by the time I get back.)
24
Não
S/3
demais.
(Don't get too carried away.)
25
Escrever-lhe-ei assim que
S/1
a sua morada.
(I'll write to you as soon as I know your address.)
26
Ao
S/3
essas palavras, ela ficou muito triste.
(As she uttered these words, she became very sad.)
30
Penso que a frase
S/3
mais natural dessa forma.
(I think the sentence would sound more natural like that.)
31
Não
P/3
nos meus assuntos.
(Don't interfere in my affairs.)
32
Não demorará muito até que os negócios
P/3
ao normal.
(It will not be long before business returns to normal.)
33
Os meus pais disseram-me que se eu
S/1
muito, teria uma boa carreira.
(My parents told me that if I worked hard I would have a good career.)
DOWN
1
Tu
S/2
que preciso fazer isso de novo?
(Do you think I need to do that again?)
2
Os pais nunca
P/3
os seus filhos por nada deste mundo.
(Parents would never abandon their children for anything in this world.)
3
Gostava que
P/1
, mas não estamos.
(I wish we were lying, but we are not.)
4
Ele
S/3
as bolachas em papel vegetal.
(He wraps the cookies in parchment paper.)
5
Pensei que já
P/1
isso.
(I thought that we had settled that already.)
6
Quando o garotinho viu o palhaço,
S/3
de admiração.
(When the little boy saw the clown, the cat got his tongue.)
7
Eu e o meu irmão
P/1
bastante esses dias.
(My brother and I have been fighting a lot these days.)
10
Se ela me tivesse dado um filho, eu
S/1
com ela.
(If she had given me a child, I would have married her.)
15
Não
S/2
para a escola!
(Don't be late for school!)
19
Quando eu era criança, os meus pais
P/3
comprar brinquedos para mim.
(When I was a child, my parents used to buy toys for me.)
20
Se
S/2
com a multidão, como é que a tua mãe vai saber que és tu?
(If you blend in with the crowd, how will your mother know it's you?)
21
Ela
S/3
como é a vida nas pequenas aldeias do Nepal.
(She wonders what life is like in the small villages of Nepal.)
23
Quando foi a última vez que
S/3
?
(When was the last time you were angry?)
27
Eu
S/1
quando estava na escola secundária.
(I used to run when I was in high school.)
28
Eu prefiro que a gente não
S/3
mais.
(I prefer that we don't see each other anymore.)
29
Convém que vocês
P/3
este livro.
(It is important that you read this book.)