Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
A chuva
S/3
o dia todo.
(Rain has been falling all day.)
6
Não
P/1
a cometer os mesmos erros.
(Let's not make the same mistakes again.)
9
Ele o
S/3
.
(He will protect you.)
10
A você
S/3
dançar ?
(Would you like to dance?)
11
Está tudo bem se eu
S/1
meu cachorro da mesma maneira que eu alimento meu gato?
(Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat?)
15
Minha audição
S/3
.
(My hearing is getting worse.)
19
Ela
S/3
por conta própria desde quando completou dezoito anos.
(She has been on her own since the age of eighteen.)
20
Ninguém o
S/3
.
(No one was listening to him.)
23
Eu
S/1
quase todos os dias.
(I fish almost every day.)
25
As meninas que não
P/3
bonecas começaram a chorar.
(The girls who had not received dolls began to cry.)
26
As notícias boas sempre se
P/3
, e as más têm asas.
(Good news is always late and bad news flies.)
28
Não
P/1
por causas que não nos dizem respeito diretamente.
(Let us not fight for causes that do not concern us directly.)
29
Eu
S/1
tudo o que disse anteriormente.
(I take back everything I said.)
30
Quanto mais as pessoas suspeitarem de nós, mais
P/1
delas.
(If we suspect others, others will suspect us just as much.)
34
Se o segredo fosse tão óbvio, com certeza ele
S/3
mais cedo.
(If the secret had been so obvious, he would surely have found out sooner.)
35
Fique calado e
S/3
bem!
(Keep quiet and behave well!)
36
Não
P/1
pedido a Maria para vir se não a quiséssemos aqui.
(We wouldn't have asked Mary to come if we didn't want her here.)
DOWN
1
Se eu
S/1
você, iria atrás dele até o fim do mundo.
(If I were you, I would follow him to the end of the world.)
2
Ela disse que me
S/3
.
(She said she had loved me.)
3
Se você ler este livro novamente, você o
S/3
três vezes.
(If you read this book again, you will have read it three times.)
4
Eu espero que
P/3
Tomás na cadeia e joguem a chave fora.
(I hope they throw Tom in jail and throw away the key.)
5
Se ela estivesse aqui na sua frente, o que você
S/3
?
(If she were here in front of you, what would you say?)
7
Eles
P/3
rapidamente antes de sair correndo para o trem.
(They say a quick goodbye before rushing off to the train.)
8
Quando
P/1
o que está acontecendo, será tarde demais.
(By the time we have realized what is happening, it will be too late.)
12
Nós não saberemos se podemos fazê-lo ou não, se não
P/1
.
(We won't know whether we can do it or not unless we try.)
13
Não vou te dar mais nem um euro para você
S/3
em bugigangas.
(I won't give you another euro to spend on trinkets.)
14
Eu
S/1
com Tomás nas forças especiais.
(I served with Tom in the special forces.)
16
Se eu
S/1
atenção, não estaria nesta confusão para começar.
(If I could pay attention, I wouldn't be in this mess in the first place.)
17
Você sabia que ovos podres
P/3
?
(Did you know that rotten eggs float?)
18
Por que
P/3
o dinheiro?
(Why was money invented?)
21
Peço-lhes que me
P/3
falar primeiro.
(I ask you to let me speak first.)
22
Assim que eles
P/3
, eu telefonarei para você.
(As soon as they return, I will telephone you.)
24
S/1
a mesa antes de me sentar para jantar.
(I will set the table before sitting down to eat dinner.)
27
Se ele pudesse,
S/3
oito dias por semana.
(Could he, he would open 8 days a week.)
31
S/3
-me a manteiga, por favor.
(Pass me the butter, please.)
32
Não
S/3
! Eu estou nu.
(Don't come in! I'm naked.)
33
Que eu
S/1
, o livro nunca foi traduzido para japonês.
(As far as I know, the book has never been translated into Japanese.)