Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2026-02-27
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ACROSS
1
É triste que eles nunca
.
P/3
(It is sad that they never met each other.)
5
Era maior do que eu
.
S/1
(It was larger than I had anticipated.)
9
Na lua, eu
apenas quinze quilos.
S/1
(I would only weigh fifteen kilos on the moon.)
11
Ele
os rebeldes de traidores.
S/3
(He had called the rebels traitors.)
13
Eu sempre
bem com o Tomás.
S/1
(I've always gotten along well with Tom.)
15
Eu estava esperando que fôssemos encontrar alguma coisa para
na geladeira.
P/1
(I was hoping that we would find something to eat in the fridge.)
17
Eu
e acenei para eles.
S/1
(I smiled and waved at them.)
19
O casamento de Tomás e Maria
três anos.
S/3
(Tom and Mary's marriage lasted three years.)
20
Ele pede que eu não
no piano.
S/1
(He asks me not to touch the piano.)
21
Apesar de eu já
aquele filme, decidi vê-lo de novo.
S/1
(Even though I already saw this movie, I decided to see it again.)
24
Eu não fiquei surpreso quando o Tomás me
.
S/3
(I wasn't surprised when Tom told me.)
26
Quando você chegar em casa, todas as flores de cerejeira já
.
P/3
(By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.)
28
Eles rezavam para que seu pai lhes
.
S/3
(They prayed that their father would forgive them.)
29
É a primeira vez que
um contrato.
S/1
(This is the first time I've ever signed a contract.)
31
Você
forte todos os dias?
S/3
(Have you been training hard every day?)
35
Acreditei ver que eles
o homem.
P/3
(I thought I saw that they were killing the man.)
36
O alarme
se algum intruso entrar.
S/3
(The alarm will sound if an intruder enters.)
37
Não
de forma imprudente.
P/1
(Let us not act recklessly.)
38
Nós somos todos capazes de
e sermos amados no momento do nosso nascimento.
P/1
(We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.)
39
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
toda a sua fortuna.
S/3
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
DOWN
2
Você
comigo?
S/3
(Would you go out with me?)
3
sem que ninguém dê por isso.
S/1
(I grow up without anyone noticing.)
4
Quando você
a esquina, verá minha casa.
S/3
(When you turn the corner, you'll find my house.)
5
Tomás e Maria disseram que eles já
embora quando lá chegamos.
P/3
(Tom and Mary said that they'd be gone by the time we got there.)
6
Não
em pedir conselhos a outros.
P/1
(Let's not hesitate to ask others for advice.)
7
Se você quiser que
o que tem a dizer, fale mais alto.
P/1
(If you want us to hear what you have to say, speak up.)
8
Todas as vezes que
, ele volta com um presente.
S/3
(Every time he leaves, he comes back with a gift.)
10
Se eu
ouvido aos meus pais!
S/1
(If I'd only listened to my parents!)
12
Eu
muito.
S/1
(I hiccup a lot.)
14
para que o Tomás receba isto sem falta.
P/3
(Make sure Tom gets this.)
16
Os argelinos
com a inflação.
P/3
(Algerians are suffering from inflation.)
18
O ceguinho não ganhou nada; ele, provavelmente, um dia
as pessoas.
S/3
(The blind fellow didn't win anything; he will probably curse people someday.)
22
É melhor
embora agora.
S/3
(It's best you leave now.)
23
Se eu tivesse mais tempo,
a minha casa em ordem.
S/1
(If I had more time, I'd put my house in order.)
25
Quando estamos gripados,
muito.
P/1
(When we have the flu, we cough a lot.)
27
O Tomás disse que ele
não ter que mudar de escola.
S/3
(Tom said he wished he didn't have to change schools.)
30
Ali se achavam centenas de pessoas, que
de países longínquos.
P/3
(There were hundreds of people there who had come from far away countries.)
32
Eu
a cavalo quando era criança.
S/1
(I've been riding horses since I was a child.)
33
Você tem certeza de que não quer que eu
?
S/1
(Are you sure you don't want me to stay?)
34
tão feliz que tenha conseguido vir.
S/1
(I'm so glad you could make it.)