Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu
S/1
sempre os mais fracos.
(I always support the weakest.)
3
Espero que
S/2
com cuidado nessa encosta íngreme.
(I hope you are skiing carefully on that steep slope.)
9
Se tivesse ficado em casa,
S/1
.
(If I had stayed at home, I would have been bored.)
12
S/2
, Tomás.
(Chill out, Tom.)
13
O Tomás não pensou que eu
S/1
.
(Tom didn't think I was lying.)
17
Ele
S/3
uma confiança tranquila ultimamente.
(He has been nurturing a quiet confidence lately.)
21
Amanhã, a esta hora, já
P/1
o nosso trabalho e poderemos relaxar.
(By this time tomorrow, we will have reviewed our work and will be able to relax.)
23
Não
S/3
aquela carta.
(Don't send that letter.)
24
Porque é que já não
S/2
banjo?
(Why don't you play the banjo anymore?)
25
Se eles
P/3
, também o faremos.
(If they run for office, we will too.)
28
Eu
S/1
ansiosamente por isso.
(I'll be looking forward to it.)
31
S/3
-me uma bebida!
(Pour me a drink!)
32
Assim que eu
S/1
de escrever a carta, irei ao correio.
(As soon as I have written the letter I will rush to the post office.)
33
Quer que lhe
P/1
um táxi?
(Do you want us to call you a taxi?)
34
Depois de
S/1
um mergulho na piscina, dormi uma sesta.
(After I had taken a dip in the pool, I took a nap.)
35
Tinha dado o seu carro ao seu irmão antes de se
S/3
para o estrangeiro.
(You had given your car to your brother before moving abroad.)
36
Não queriam que as pessoas percebessem que eles não
P/3
nada.
(They didn't want people to realize that they weren't seeing anything.)
DOWN
2
Acho melhor
S/1
embora.
(I guess I'd better leave.)
4
S/1
o carro quando chego ao sinal vermelho.
(I brake the car when I get to the red light.)
5
S/2
o teu irmão todas as manhãs às 7 horas.
(You wake your brother up every morning at 7 o'clock.)
6
Não
S/2
a porta a ninguém.
(Don't open the door for anyone.)
7
Se não
S/2
ir lá, não vamos.
(If you don't want to go there, then we won't go there.)
8
S/2
.
(Isolate yourself.)
9
Se o Tomás tivesse estado aqui hoje, provavelmente eu o
S/1
visto.
(If Tom had been here today, I would probably have seen him.)
10
É melhor
P/1
isso.
(We'd better forget it.)
11
Algumas pessoas achavam que
P/3
numa armadilha.
(Some people felt trapped.)
14
Não quero que
S/2
sem estar completamente certo.
(I don't want you to get married without being completely sure.)
15
O professor
S/3
.
(The teacher was talking.)
16
Não me
S/3
!
(Do not contact me!)
18
Não foi o Tomás quem disse à Maria que a sua casa
S/3
.
(Tom wasn't the one who told Mary that her house had burned down.)
19
O Tomás e a Maria disseram que
P/3
aprender a fazer aquilo.
(Tom and Mary said they needed to learn how to do that.)
20
Se ela não
S/3
daquela forma, nós poderíamos ter feito um trabalho melhor.
(If she didn't act like that, we could have done a better job.)
22
Vamos esquecer o que
S/3
ontem.
(Let's forget what happened yesterday.)
26
Aquele cara
S/3
uma vibração estranha.
(That guy gave off a strange vibe.)
27
O ladrão
S/3
a criança no armário.
(The burglar shut the child in the closet.)
29
P/3
os resultados da investigação de acordo com os seus interesses.
(They alter research results according to their interests.)
30
S/3
um pouco.
(Get some sleep.)
31
As folhas
P/3
no outono.
(The leaves go brown in fall.)