Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu sei que ela me
S/3
muito.
(I know she puts up with a lot from me.)
3
Sempre que ela perguntava, eu
S/1
sem hesitar.
(Whenever she asked, I answered without hesitation.)
9
Eu
S/1
o oceano a nado para ver o seu sorriso outra vez.
(I would swim through the ocean just to see your smile again.)
11
Eu não sabia que você não
S/3
francês.
(I didn't know that you didn't understand French.)
14
Receio que
P/1
na direção errada.
(I'm afraid we are going in the wrong direction.)
15
O senhor quer que eu o
S/1
com as malas?
(Would you like me to help you with your suitcases?)
17
S/3
os tijolos!
(Hit the bricks!)
19
S/1
uma explicação.
(I demand an explanation.)
20
Se importa se eu
S/1
?
(Do you mind if I come in?)
22
Penso que talvez tanto o Tomás como a Maria
P/3
de como fazer isso.
(I think that perhaps both Tom and Mary have forgotten how to do that.)
24
Querem roubar o dinheiro que nós, contribuintes,
P/1
com tanto trabalho.
(They want to steal our hard-earned taxpayer money.)
26
Eu também me
S/1
com você.
(I worry about you, too.)
27
Quem me dera
S/1
mais tempo para o fazer.
(I wish I'd had more time to do that.)
30
Tomás e Maria conversaram sobre onde
P/3
.
(Tom and Mary talked about where they'd visited.)
33
A gente
S/3
a janela pela manhã.
(We used to open the window in the morning.)
35
Por que
P/1
isso?
(Why are we even discussing this?)
36
Disse ao Tomás e à Maria para não largarem a corda, mas eles
P/3
.
(I told Tom and Mary not to let go of the rope, but they did.)
37
O que você
S/3
se tivesse um bilhão de dólares?
(What would you do if you had a billion dollars?)
DOWN
2
Ela
S/3
todos os pratos antes de se sentar.
(She will have served all the dishes before sitting down.)
4
Não
S/3
todo o seu tempo ao trabalho.
(Do not devote all your time to work.)
5
Não
P/3
o fogo!
(Don't put out the fire!)
6
Tomás fez o contrário do que lhe
P/3
.
(Tom did the opposite of what he had been asked to do.)
7
Não creio que o Tomás se
S/3
muito bem esta tarde.
(I don't think that Tom is feeling very well this afternoon.)
8
P/3
à porta.
(Someone is knocking on the door.)
10
Estamos tão ocupados que
P/1
qualquer ajuda que consigamos obter.
(We are so busy we'll take any help we can get.)
12
S/1
o livro quando eu terminar este trabalho.
(I will be reading the book when I've finished this job.)
13
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
16
Tomás nunca soube se
S/3
.
(Tom never knew if he had succeeded.)
18
Eu simplesmente compro e
S/1
essas coisas.
(I just buy and sell these things.)
21
Eu não disse que ele o
S/3
; eu apenas disse que o tinha visto na cozinha.
(I didn't say he had taken it; I just said I had seen him in the kitchen.)
23
Eu acreditava que você
S/3
de fumar.
(I thought you had quit smoking.)
25
Eu
S/1
o dado.
(I rolled the dice.)
27
P/3
de descansar bastante mesmo.
(Make sure you get plenty of rest.)
28
Se eu
S/1
bastante, talvez consiga passar no vestibular.
(If I study hard enough, I might be able to pass the university entrance exam.)
29
As notícias boas sempre se
P/3
, e as más têm asas.
(Good news is always late and bad news flies.)
31
Não
S/3
em aceitar ajuda quando necessário.
(Don't be reluctant to accept help when needed.)
32
É preciso mexer a sopa para ela não
S/3
ao fundo da panela.
(You need to stir the soup so that it doesn't stick to the bottom of the pot.)
34
Eu quero que o Tomás me
S/3
algo para comer.
(I want Tom to go get me something to eat.)