Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Talvez eu
S/1
mal o Tomás.
(Maybe I misunderstood Tom.)
4
Não
S/3
líquidos no microondas.
(Do not heat liquids in the microwave.)
8
Em quem você
S/3
?
(Who would you vote for?)
11
Espero que não
S/3
novamente no meu quarto.
(I hope you were not in my room again.)
12
Ela não queria que ele
S/3
as crianças.
(She didn't want him to pamper the children.)
13
Se eu soubesse que Tomás e Maria não sabiam como fazer isso, eu os
S/1
como.
(If I'd known that Tom and Mary didn't know how to do that, I'd have shown them how.)
15
P/3
isto.
(Taste this.)
16
Eu quero que ele
S/3
.
(I want him to win.)
21
Vejam como ele
S/3
!
(Watch it hover!)
22
Se você
S/3
seu carro aqui, você teria sido multado.
(If you had parked your car here, you would have been fined.)
24
S/3
as malas.
(Keep an eye on the bags.)
27
Não gostávamos um do outro até
P/1
pessoalmente.
(We didn't like each other until we met in person.)
30
Eu
S/1
a ser ignorado por mais tempo.
(I refuse to be ignored any longer.)
31
O teatro
S/3
todos os dias da semana.
(The theater used to open every day of the week.)
35
Você
S/3
os últimos rumores?
(Have you heard the latest rumours?)
36
Tomás não
S/3
acreditar no que está acontecendo.
(Tom can't believe what's happening.)
37
Se vocês
P/3
essa frase, se tornarão cegos.
(If you read this sentence, you will become blind.)
38
Quando começou a chover, eu
S/1
de sair de casa.
(When it started raining, I had just left the house.)
DOWN
2
Se
P/3
problemas, ficarei mais do que feliz em ajudar.
(If you are having problems, I am more than happy to help.)
3
Eu
S/1
na minha cama.
(I lay on my bed.)
5
Eu
S/1
jamais ter posto meus pés nesta casa!
(I wish I'd never stepped foot in this house!)
6
O filme
S/3
a ideia da importância da família.
(The film expands on the idea of the importance of family.)
7
Tomás
S/3
.
(Tom gasped.)
9
Eles
P/3
o cumprimento do acordo de fusão.
(They have been investigating the compliance of the merger deal.)
10
Você me
S/3
demais!
(You do inspire me.)
14
O Tomás e a Maria
P/3
sozinhos durante três anos.
(Tom and Mary have been living by themselves for three years.)
17
O policial disse que eu
S/1
a 85, mas eu estava indo só a 75.
(The cop said I was going 85, but I was only going 75.)
18
Todos nós
P/1
o plano.
(All of us approved of the plan.)
19
Talvez
P/1
algo que não deveríamos dizer se continuarmos com esta discussão.
(Maybe we'll say something we shouldn't if we continue in this discussion.)
20
Eu
S/1
o tempo todo.
(I used to draw all the time.)
23
Eles alegam que os preços
P/3
se a produção aumentar.
(They claim that prices will go down if production increases.)
25
É essencial que eles
P/3
os documentos até a próxima semana.
(It is essential that they submit the documents by next week.)
26
Se você lhe
S/3
uma carta, ele ficará feliz.
(If you write him a letter, he will be happy.)
28
Eu
S/1
de nadar, mas não aqui.
(I like swimming, but I don't like to swim here.)
29
Não
S/3
os outros por seu próprio fracasso.
(Don't accuse others for your own failure.)
32
Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não
S/3
minha capacidade de dirigir.
(Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.)
33
Eu sei que ela me
S/3
muito.
(I know she puts up with a lot from me.)
34
Talvez eu
S/1
um pouco de mel no meu café.
(Maybe I'll put a little honey in my coffee.)