Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
A mulher que
S/3
conservava ainda uma beleza madura.
(The woman who had spoken still retained a mature beauty.)
6
Que o ano novo lhe
S/3
alegria.
(May the new year bring you joy.)
9
Eu o ajudarei assim que
S/1
isso.
(I'll help you as soon as I've done that.)
11
Você é estranho. Eu ainda não o ajudei em nada e você me
S/3
de gênio.
(You're weird. I haven't helped you at all yet and you're calling me a "genius".)
12
Estão roubando minha bolsa!
P/3
-me!
(They are stealing my purse! Help me!)
14
S/1
o carrinho de compras enquanto faço compras no supermercado.
(I push the shopping trolley while shopping in the supermarket.)
15
Se você não
S/3
o arroz, ele vai queimar.
(If you don't stir the rice, it will burn.)
18
P/1
o resto da história.
(Let's hear the rest of the story.)
19
Do lado de fora, os carros ribombavam e trepidavam à medida que
P/3
.
(Outside, cars rumbled and rattled as they passed by.)
21
Ambos vocês
P/3
impressionantes hoje. Eu estou orgulhosa de vocês.
(Both of you have been impressive today. I am proud of you.)
22
Ele deu sinal para que eu o
S/1
.
(He motioned for me to follow him.)
24
Eu
S/1
o carro bruscamente quando vejo um animal na estrada.
(I brake sharply when I see an animal on the road.)
25
Eu nunca teria mentido sobre isso se soubesse o quanto isso o
S/3
.
(I never would've lied about that if I'd known how much it would hurt you.)
28
Quem cuidaria dos meus filhos se eu
S/1
?
(Who would look after my children if I died?)
30
Não
S/3
a cabeça na areia.
(Don't bury your head in the sand.)
31
As testemunhas oculares
P/3
de maneira contraditória o que haviam visto.
(The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.)
34
Você realmente não se importa que eu
S/1
sozinha?
(Do you really not care that I'm going alone?)
36
Eu
S/1
em conjecturas.
(I was lost in conjecture.)
37
Quanto tempo isso
S/3
?
(How long would it take?)
38
Eu
S/1
a máquina de lavar louça.
(I emptied the dishwasher.)
39
As aulas logo
P/3
.
(Classes are starting again soon.)
40
Que aquele que não
S/3
me atire a primeira pedra.
(Let he who has not sinned cast the first stone at me.)
DOWN
2
Nós
P/1
.
(We'll attack.)
3
Fuja para o Egito e fique até que eu o
S/1
.
(Run away to Egypt and stay there until I warn you.)
4
P/3
?
(Do you believe?)
5
Não o
P/3
.
(Don't fire him.)
7
P/3
as armas.
(Put your guns down.)
8
Não
S/3
esta oportunidade!
(Don't seize this opportunity!)
10
O Tomás continuou a fazer isso, apesar de lhe
P/1
que deixasse de o fazer.
(Tom went on doing that even though we asked him to stop doing it.)
11
Aquilo me
S/3
profundamente.
(That moved me deeply.)
13
A filha
S/3
com a mãe às vésperas de sua morte.
(The daughter had argued with her mother on the eve of her death.)
16
Nós
P/1
de assistir ao filme quando eles chegarem.
(We will have finished watching the movie when they arrive.)
17
Elas
P/3
agressivas.
(They were being aggressive.)
20
Estou feliz que o Tomás
S/3
pela gente.
(I'm glad Tom waited for us.)
23
Ver um filme atrás do outro
S/3
uma compreensão profunda dos mesmos.
(Watching one movie after another inhibits a profound understanding of them.)
26
As pessoas disseram que
P/3
o senhor e o seu pai a discutir.
(People said they had overheard you and your father arguing.)
27
Apesar de
P/1
o nosso melhor, sabemos que não vamos ganhar.
(Although we tried our best, we know we won't win.)
29
Eu
S/1
com química assim como com física.
(I have a liking for chemistry as well as for physics.)
30
Demorou um pouco para ela
S/3
a situação.
(It took her a while to realize the situation.)
32
Os predadores
P/3
os ossos até as camadas mais profundas.
(The predators gnawed the bones down to the deepest layers.)
33
Importa-se que eu
S/1
no sofá?
(Do you mind if I lay down on the sofa?)
35
Não
S/3
isso fora.
(Don't throw that away.)