Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Tomás queria que todos
P/3
a verdade.
(Tom wanted everyone to know the truth.)
6
Eles disseram que estão felizes por você
S/3
isso.
(They said they're glad you did that.)
8
Quando eles fizerem os covardes dançarem, você não
S/3
na orquestra.
(When they'll make cowards dance, you won't be playing in the orchestra.)
10
É melhor você
S/3
apenas com a sua vida.
(You'd better mind your own business.)
13
As pessoas
P/3
de você.
(You will be laughed at.)
15
A vida é a vida
S/3
-a!
(Life is life - protect it!)
17
P/3
a floresta tropical!
(Save the rainforest!)
18
Não nos
S/3
, nós chamaremos você.
(Don't call us, we'll call you.)
19
Eles
P/3
o departamento desde que a fusão foi anunciada no último trimestre.
(They've been restructuring the department since the merger was announced last quarter.)
22
Não
S/3
na banheira.
(Don't sleep in the bathtub.)
24
Eles
P/3
um projeto de lei no Congresso.
(They introduced a bill in Congress.)
25
A Era do Gelo foi uma época em que os mamutes
P/3
pela Terra.
(The Ice Age was a time when woolly mammoths roamed the Earth.)
27
"Qual é o mal de eu
S/1
a porta?" "Eu acho isto tão pouco masculino."
("What is wrong with me opening the door?" "I find this very emasculating.")
30
S/3
o método mais eficaz para aprender um idioma!
(Know the most effective method for learning a language!)
31
P/1
os visitantes sobre os perigos da trilha na montanha.
(We warn visitors about the dangers of the mountain trail.)
34
Todos queremos que
P/3
os preços.
(We all want you to lower your prices.)
35
Algum problema se eu
S/1
por um tempo?
(Is it okay if I take a break?)
36
Vingança é um prato que
S/3
frio.
(Revenge is a dish best served cold.)
37
Nós
P/1
de dinheiro.
(We would need money.)
38
Espero que você sempre se
S/3
bem-vindo em nossa casa.
(I hope you always feel welcome in our home.)
39
É a primeira vez que eu
S/1
um rifle.
(This is the first time I've ever shot with a rifle.)
40
S/1
rapidamente em tudo o que faço.
(I get bored quickly in everything I do.)
DOWN
1
Ele ficará feliz se eu
S/1
a noite com ele.
(He will be happy if I spend the night with him.)
3
O estado
S/3
o povo.
(The state oppresses the people.)
4
Tomás nunca
S/3
em mim antes.
(Tom had never hit me before.)
5
Fiquei muito feliz ao saber que a vida
S/1
uma segunda chance.
(I was very happy to know that life had given me a second chance.)
7
''Se importa se eu
S/1
?'' ''Não, não mesmo.''
("Do you mind if I smoke?" "Not in the least.")
9
É melhor
S/3
disso em breve.
(You'd better take care of that soon.)
11
A Maria sabia que eu
S/1
quando chegasse.
(Mary knew that I'd be gone by the time she got there.)
12
Eu o
S/1
na semana anterior.
(I had bought it the week before.)
14
Não quero que seus pais me
P/3
.
(I don't want your parents to hate me.)
16
Estou surpreso por vocês
P/3
o prêmio.
(I'm surprised that you won the prize.)
20
A rejeição
S/3
completamente a sua autoestima.
(The rejection had shattered her self-esteem completely.)
21
Esse sofá
S/3
muito espaço.
(This sofa takes too much room.)
22
S/1
esta música à minha gente.
(I dedicate this song to my people.)
23
Talvez
P/1
muito otimistas.
(Maybe we were too optimistic.)
26
Nós
P/1
pizza.
(We love pizza.)
28
Nós
P/1
teorias com fundo científico.
(We are looking for theories with scientific grounds.)
29
Eles
P/3
aqui desde que se mudaram para a cidade.
(They have been living here since they moved to the city.)
32
O Tomás
S/3
um adiamento.
(Tom proposed a postponement.)
33
Com que autoridade você me
S/3
que faça isso?
(By what authority do you order me to do this?)