Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Tomás
S/3
boas notas.
(Tom used to get good grades.)
3
Embora
P/1
dado o nosso melhor, sabemos que não vamos vencer.
(Although we tried our best, we know we won't win.)
8
Os filtros
P/3
a emissão de gás na atmosfera.
(Filters stop emission of gas into the atmosphere.)
9
Eu
S/1
que algo assim pudesse acontecer.
(I suspected that something like this might happen.)
14
Talvez eu
S/1
a esse filme antes, mas não me lembro nada dele.
(I might have already seen this film, but I don't remember any of it!)
17
Não
P/1
muros à nossa volta para nos protegermos de influências externas.
(Let's not build walls around ourselves to protect ourselves from outside influences.)
18
É a primeira vez que eu
S/1
numa mesquita.
(This is the first time I've ever got into a mosque.)
20
Por que não
P/1
um pouco de privacidade ao Tomás?
(Why don't we give Tom some privacy?)
23
P/1
dados para um novo banco de dados.
(We are migrating data to a new database.)
24
Assim que eles
P/3
o relatório, teremos uma reunião para discutir os resultados.
(Once they've read the report, we'll have a meeting to discuss the results.)
26
Não
S/3
as suas poupanças!
(Don't squander your savings!)
27
Você quer que
P/1
e lhe peçamos desculpas?
(Do you want us to go back and apologize to him?)
28
S/1
de rir quando vi aquilo.
(I laughed very hard when I saw that.)
31
É melhor você
S/3
isso.
(You'd better listen to this.)
33
Quero que todos
P/3
muito calmos.
(I want everyone to remain very calm.)
35
Eles
P/3
roupas.
(They were washing clothes.)
36
Este elástico
S/3
muito.
(This elastic has a lot of give.)
37
Estou me sentindo um pouco pressionado hoje, mas
S/1
no que posso controlar.
(I'm feeling a bit under the gun today, but I'm focusing on what I can control.)
38
S/1
livremente que não sou especialista mundial em criação de filhos.
(I freely admit that I'm not the world expert in childrearing.)
DOWN
2
Se vocês
P/3
, eles também intervirão.
(If you intervene, they will also intervene.)
4
Tomás
S/3
José a um duelo.
(Tom had challenged Joe to a duel.)
5
P/3
todos para o quadro.
(Look at the blackboard, everyone.)
6
Ai não! Eu não
S/1
atenção e deixei o meu celular no restaurante!
(Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!)
7
Pensei que talvez se
S/3
a nós.
(I thought that perhaps you'd join us.)
10
Isso é exatamente o que
S/1
.
(That is exactly what I had thought.)
11
Por que você
S/3
o vídeo sem me consultar?
(Why did you upload the video without asking me?)
12
Eles
P/3
sua felicidade amanhã.
(They will be celebrating their happiness tomorrow.)
13
Nós
P/1
para melhorar a situação.
(We have been striving to improve the situation.)
15
Por favor,
S/3
a mim, meu amor.
(Please return to me my love.)
16
Se você não
S/3
as palavras, o juiz não vai te ouvir.
(If you don't weigh your words, the judge won't listen to you.)
19
Não
S/3
isso.
(Don't take this.)
21
Não se faça de inocente, todos sabem que te
S/1
justamente.
(Don't play innocent, everyone knows that I am justly accusing you.)
22
Maria
S/3
no canal de Tomás.
(Mary subscribed to Tom's channel.)
25
Os pneus
P/3
-se por causa do atrito entre a borracha e a superfície da estrada.
(Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.)
29
Não
S/3
a injustiça.
(Don't put up with injustice.)
30
Ninguém
S/3
ao trabalho de explicar a ele o que estava acontecendo.
(No one had bothered to explain to him what was happening.)
32
Amanhã eu
S/1
o banheiro.
(Tomorrow I'll clean the bathroom.)
34
S/3
a escada no muro.
(Prop the ladder up against the wall.)