Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
S/2
de um a dez.
(Count from one to ten.)
3
Pensei que o Tomás
S/3
quando chegássemos.
(I thought that Tom would be gone by the time we got there.)
9
Nós
P/1
em Boston no inverno passado.
(We were in Boston last winter.)
10
Se
P/1
de mau jeito, poderíamos ferir-nos gravemente.
(If we fell the wrong way, we could seriously injure ourselves.)
12
Tapaste os olhos com as mãos para não me
S/2
.
(You have covered your eyes with your hands so you won't see me.)
14
Diz-me se
S/2
um namorado.
(Tell me if you find a boyfriend.)
17
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo
P/1
.
(The sooner we start, the sooner we'll finish.)
18
Não quero que te
S/2
muito tarde.
(I don't want you to go to bed too late.)
21
S/1
um gole de uísque.
(I took a swig of whiskey.)
22
Ele
S/3
todos os requisitos para obter a promoção.
(He had met all the requirements to get the promotion.)
23
Se tiveres escrito a carta, eu
S/1
-a pelo correio.
(If you've written the letter, I'll post it.)
24
Não deixarei de trabalhar até me
S/1
velho.
(I will not stop working until I feel old.)
26
Se a preguiça doesse, ele
S/3
incessantemente.
(If laziness hurt, he would moan incessantly.)
27
P/1
.
(Let's dance.)
29
Espero que as minhas instruções
P/3
claras.
(I hope my directions were clear.)
32
Eu não
S/1
bem a surpresas.
(I do not react well to surprises.)
33
Ali jaziam dois passarinhos que
P/3
por causa do frio.
(There lay two little birds that had died from the cold.)
34
Não
S/3
a privacidade dos outros.
(Do not invade the privacy of others.)
35
Ele
S/3
a mudança.
(He loved the change.)
36
Pode ser que eu
S/1
a cabeça.
(It could be that I am losing my mind.)
DOWN
2
Gostava que o Tomás e a Maria me
P/3
que eram casados.
(I wish Tom and Mary had told me they were married.)
4
Quando um balde se esvazia, outro se
S/3
.
(When one bucket empties, another one fills.)
5
Tu
S/2
de mim.
(You're taunting me.)
6
Acordava se não
S/1
o som da televisão no quarto ao lado.
(I would wake up if I didn't hear the sound of the television in the next room.)
7
Quando era jovem,
S/1
bebidas em festas de pessoas ricas.
(When I was young, I served drinks at rich people's parties.)
8
Não ligues a televisão enquanto
S/2
.
(Don't turn on the TV while you are studying.)
11
Não me sinto como se
S/1
a minha promessa.
(I don't feel like I'm keeping my promise.)
13
Seria pouco provável que os nossos dois caminhos
P/3
.
(It would be unlikely that our two paths would meet.)
15
Este ano
S/3
mais do que no ano passado.
(This year it snowed more than last year.)
16
O senhor é um fenómeno que
S/3
a cena política deste país.
(You are a phenomenon that has moved the political scene in this country.)
19
Quero que tu me
S/2
um pouco melhor de agora em diante.
(I want you to treat me a little nicer from now on.)
20
Algo
S/3
o meu computador lento.
(Something is slowing down my computer.)
25
Ela
S/3
com o seu marido incessantemente por coisas mínimas.
(She nagged her husband incessantly about minor things.)
28
O caçador
S/3
em veados e lebres.
(The hunter shoots stags and hares.)
29
S/2
uma vida mais tranquila se parasses de te preocupar com coisas pequenas.
(You'd have a more peaceful life if you stopped worrying about small things.)
30
Eu
S/1
sempre os mais fracos.
(I always support the weakest.)
31
Quando foi a última vez que
S/2
alguém?
(When was the last time you loved someone?)