Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não
S/3
o Tomás pelo que a Maria fez.
(Don't blame Tom for what Mary did.)
3
Pergunto-me porque é que o Tomás está tão divertido com o que
S/3
.
(I wonder why Tom is so amused by what's going on.)
7
Repetia sempre as mesmas frases para
S/3
de coisas importantes.
(He kept repeating the same phrases to remind himself of important things.)
8
A polícia
S/3
ao suspeito que largue a arma.
(The police orders the suspect to drop his gun.)
11
Quando fizer 20 anos,
S/1
três livros.
(I will have written three books by the time I turn 20.)
13
Uma profunda tristeza
S/3
conta de mim.
(A deep sadness overcame me.)
14
S/2
nele!
(Shoot him!)
18
As regras que
P/3
o comportamento da sociedade são flexíveis.
(The rules governing society's behavior are flexible.)
19
Se continuar a fazer isso,
S/3
em perigo.
(You will put yourself in danger if you continue to do that.)
20
Melhor
P/1
a outra sala. Eles ouviriam a gente facilmente aqui.
(We'd better go to another room. They would easily hear us here.)
21
Ele
S/3
na África.
(He was born in Africa.)
22
Eu não
S/1
aquela música se eu soubesse que ela faria o Tomás chorar.
(I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.)
26
Tu deverias simplesmente fazê-lo, como disseste que o
S/2
.
(You should go ahead and do it, just like you said you would.)
28
Se eu te contasse uma história,
S/2
?
(If I told you a story, would you go to sleep?)
29
É melhor
P/1
cedo porque o comboio não vai esperar.
(We'd better get ready early because the train won't wait.)
33
Não me
S/2
tio. Fazes-me sentir tão velho.
(Don't call me Uncle. You make me feel so old.)
34
Talvez eu
S/1
o Tomás.
(Maybe I'll bring Tom.)
35
A minha mãe quer que
S/2
connosco, como parte da família.
(My mother wants you to live with us, as part of the family.)
36
Não
S/2
na biblioteca, pessoas a estudar.
(Don't whistle in the library, there are people studying.)
37
É melhor eu
S/1
.
(I'd better run.)
38
P/3
-no!
(Follow him.)
DOWN
1
Se
P/3
limões do céu, aprenda a fazer limonada.
(If lemons fall from the sky, learn to make lemonade.)
2
Se
S/2
de conselhos, estou aqui para te ouvir.
(If you need advice, I'm here to listen.)
3
Felizmente, o Tomás não
S/3
.
(Fortunately, Tom didn't get injured.)
4
Eu
S/1
a resposta.
(I got the answer wrong.)
5
Se os alunos estudarem para a prova,
P/3
boas notas.
(If students study for the test, they will get good grades.)
6
Desculpa se
S/1
mal-educado antes.
(I'm sorry if I seemed rude before.)
9
Eu
S/1
esta noite.
(I'll be working this evening.)
10
Eu não
S/1
o Natal.
(I do not celebrate Christmas.)
12
Eu e o meu irmão
P/1
bastante esses dias.
(My brother and I have been fighting a lot these days.)
15
O Islão expandiu-se rapidamente depois de os ensinamentos de Maomé
P/3
raízes na Arábia.
(Islam quickly expanded after Muhammad's teachings took root in Arabia.)
16
Estamos a crescer numa aldeia onde toda a gente
S/3
.
(We are growing up in a village where everyone knows everyone.)
17
Ela
S/3
o seu objetivo.
(She had achieved her goal.)
23
Se o
P/1
, ele vai sangrar até a morte.
(If we leave him, he'll bleed to death.)
24
A estrada aqui se
S/3
ligeiramente.
(The road here elevates slightly.)
25
Nós
P/1
.
(We buy.)
27
Não fiquei surpreso ao ouvir que eles
P/3
.
(I was not surprised to hear that they had married.)
29
É necessário que eu
S/1
agora.
(It is necessary for you to leave now.)
30
S/1
em lágrimas.
(I burst into tears.)
31
Preciso que alguém
S/3
o meu livro.
(I need someone to proofread my book.)
32
S/3
amanhã.
(It'll snow tomorrow.)