Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não me interrompa quando eu
S/1
.
(Don't interrupt me when I'm speaking.)
7
Senhoras e senhores,
P/3
o presidente!
(Ladies and gentlemen, please welcome the president!)
8
Os especialistas
P/3
que a nova vacina é eficaz contra a doença.
(Experts guarantee that the new vaccine is effective against the disease.)
12
Por favor,
S/3
do assunto.
(Please take care of it.)
14
Não
S/3
nessa posição.
(Don't put yourself in that position.)
15
Quando eu
S/1
para o Brasil, quero que você me ajude a aprender português.
(When I have gone to Brazil, I want you to help me learn Portuguese.)
16
Todos me chamam de Guilherme, mas
S/1
também por Augusto.
(Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well.)
17
Por que as pessoas
P/3
?
(Why do people cheat?)
20
Peço encarecidamente que ninguém
S/3
nada.
(I earnestly ask that no one suggest anything.)
22
Nunca
S/1
nele tal obstinação.
(I never thought he was so headstrong.)
23
Nós
P/1
.
(We're contributing.)
25
Passei, pois
S/1
.
(I passed, so I deserved it.)
26
Os esforços de recuperar línguas
P/3
com sucesso algumas línguas em perigo de extinção.
(Language revival efforts have successfully restored some dying tongues.)
27
Um certo dia, você
S/3
de tudo.
(One day, you will know everything.)
30
Eu frequentemente ouço ela
S/3
o piano.
(I often hear her play the piano.)
31
Eu queria que ela
S/3
.
(I wanted her to win.)
32
Tudo o que eu disse a você sobre ele também se
S/3
ao irmão.
(What I told you about him also applies to his brother.)
33
Uma nova filial
S/3
em Chicago no mês que vem.
(A new branch will be opened in Chicago next month.)
35
Espero que Tomás não
S/3
.
(I hope Tom isn't crying.)
36
Tudo de que Tomás precisava era que lhe
P/3
um tempo.
(All Tom needed was some space.)
37
Talvez devêssemos ter descascado as maçãs antes de as
P/1
.
(Maybe we should have peeled the apples before we ate them.)
DOWN
1
S/1
uma explicação.
(I demand an explanation.)
2
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que
S/1
sua cidade.
(I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.)
3
Você quer que eu
S/1
as vacas?
(Do you want me to round up the cows?)
4
Ele
S/3
ao Partido Democrático.
(He supports the Democratic Party.)
5
A festa
S/3
todo mundo.
(The party puts everyone in high spirits.)
6
Se o aluno tivesse conhecido melhor a sua lição, o professor não o
S/3
.
(If the student had known his lesson better, the teacher would not have punished him.)
9
A insegurança
S/3
ao lado do caos na cidade do Rio de Janeiro.
(Insecurity rules next to chaos in the city of Rio de Janeiro.)
10
P/1
nossa saúde ao nos exercitarmos juntos.
(We improve our health by exercising together.)
11
Se eu
S/1
duramente na minha juventude, seria bem-sucedido agora.
(If I had worked hard in my youth, I would be successful now.)
13
Em trios, redijam um texto no qual vocês
P/3
um amigo ou amiga de vocês.
(In groups of three, write a paper in which you introduce a friend of yours.)
18
Os preços
P/3
.
(Prices have jumped.)
19
Antes dos fogos de artifício começarem,
P/1
do parque.
(Before the fireworks start, we'll have left the park.)
21
A situação é pior do que
P/1
.
(The situation is worse than we believed.)
24
P/3
a escrever.
(Start writing.)
28
Não
P/3
spam!
(Don't spam!)
29
Eu
S/1
João.
(I am called John.)
33
S/1
o som da chuva no telhado.
(I love the sound of rain on the roof.)
34
Quando ele me mordeu, eu
S/1
e lhe dei um chute.
(When he bit me, I reacted and kicked him.)