Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2026-01-19
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ACROSS
1
Se o Tomás e a Maria ainda não lhe
, provavelmente nunca o farão.
P/3
(If Tom and Mary haven't told you yet, they probably never will.)
5
o trem.
P/1
(Let's take a train.)
7
Eu
carne.
S/1
(I used to eat meat.)
8
Não me
como a uma criança.
P/3
(Don't treat me like a kid.)
11
Por favor, fiquem sentados até que
completamente.
P/1
(Please stay seated until we have come to a complete stop:)
13
Eu
à Paris cinco vezes quando eu ir lá de novo.
S/1
(I will have been to Paris five times when I go there again.)
15
Há um prazo para que isso
?
S/3
(Is there a deadline for this to happen?)
16
Você
chiclete quando está nervoso.
S/3
(You chew gum when you are nervous.)
17
Pergunto-me se o Tomás e a Maria
.
P/3
(I wonder whether Tom and Mary have left.)
19
E se eu
razão?
S/1
(What if I'm right?)
20
muitas frases do inglês para a interlíngua.
S/1
(I am translating a number of sentences from English to Interlingua.)
22
No seu lugar, não
uma coisa dessas.
S/1
(If I were you, I wouldn't do such a thing.)
24
Quer que eu
?
S/1
(Do you want me to write it down?)
25
Eu realmente quero que você me
.
S/3
(I really want you to hug me.)
27
Tomás quer saber quando vocês
.
P/3
(Tom wants to know when you're coming.)
28
Ficaram desapontados por não
vir.
P/3
(They were disappointed that you could not come.)
31
Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu-nos para
mais um pouco.
P/1
(We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer.)
34
Eu
até sua casa se não estivesse chovendo tanto.
S/1
(I would have walked to your house if it hadn't been raining so hard.)
35
Eu
que você vire à direita.
S/1
(I order you to turn right.)
36
A umidade é sufocante, como se alguém
por lã molhada.
S/3
(The humidity is suffocating, as if one were wading through wet wool.)
DOWN
2
A cor turquesa
a cor da água clara, é um azul claro e pálido.
S/3
(The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.)
3
Eu
falar com o meu advogado.
S/1
(I demand to speak with my lawyer.)
4
Quando
todas as regras, vamos poder jogar futebol.
P/1
(When we have learned all the rules, we will be able to play soccer.)
5
Não te
por isso.
S/1
(I won't forgive you for this.)
6
Não
onde não é chamado.
S/3
(Don't interfere in others' affairs.)
8
O antigo complexo do templo era mais extenso do que
.
P/1
(The ancient temple complex was more extensive than we'd imagined.)
9
Quem comeu meu bolo que eu
na geladeira ?
S/1
(Who ate my cake that I had put in the fridge ?)
10
Por que eles
?
P/3
(Why would they lie?)
12
Não
essa vespa.
S/3
(Don't provoke that wasp.)
14
Estava pensando: será que é possível você
isso hoje?
S/3
(I was wondering if there is any way you could deliver that today.)
18
o presidente!
S/3
(Protect the president!)
21
Os obstáculos que encontramos são muitos, mas não nos
.
P/3
(The obstacles we encounter are many, but they do not stop us.)
23
Nós quase não
fora.
P/1
(We almost never eat out.)
26
Peça ao Tomás que espere até eu
.
S/1
(Ask Tom to wait till I come.)
29
Não
as calças novas.
S/3
(Don't get your new pants dirty.)
30
Meu avô espera que eu
na faculdade.
S/1
(My grandfather hopes that I will enter college.)
31
A neblina
a petróleo.
S/3
(The fog reeked of oil.)
32
Você se incomoda se eu
de canal?
S/1
(Do you mind if I change the channel?)
33
Eu geralmente
lá atrás.
S/1
(I usually sit in the back.)