Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Eu pensava que tu
S/2
de ser engraçado.
(I thought you were trying to be funny.)
7
O Tomás e a Maria disseram que não se lembravam onde
P/3
o carro.
(Tom and Mary said they couldn't remember where they'd parked the car.)
10
Não atirar pedras para a água enquanto os outros
P/3
.
(Do not throw stones into the water while others are swimming.)
13
É importante que
S/2
ao teu pai esta noite.
(It is important that you call your father tonight.)
14
Ele não
S/3
interrupções.
(He doesn't allow interruptions.)
15
Ele não falava, a menos que lhe
P/3
a palavra.
(He did not speak unless spoken to.)
16
A senhora virá sozinha ou
S/3
mais alguém?
(Are you coming alone or with someone else?)
17
Por favor,
P/3
uma música.
(Please sing a song.)
19
Todos nós
P/1
abraços para as crianças.
(Hugs for the children from all of us.)
20
Deve ter havido alguma verdade no que eles
P/3
.
(There must have been some truth in what they had said.)
23
Ela
S/3
para ele, sorrindo.
(She looked at him, smiling.)
24
Estou contente por me
S/2
para me juntar a ti.
(I'm glad you asked me to join you.)
26
A casa não é impressionante se
S/3
no tamanho.
(The house is not impressive if you're thinking of size.)
31
S/2
ser mais comedida na comida.
(You should go easy on the food.)
32
Não tenhas vergonha de dizer a alguém do que
S/2
.
(Don't be shy to tell someone what you like.)
33
Não
S/3
essa mensagem antes de -la atentamente.
(Do not send this message before reading it carefully.)
34
P/3
!
(Pull!)
35
Eu
S/1
de pensar em cobras.
(The mere thought of a snake makes me shiver.)
36
Vamos esperar até ele
S/3
.
(Let's wait till he comes back.)
DOWN
2
Não me
S/3
com condescendência!
(Don't patronise me.)
3
Assim que
S/3
, saímos juntos para jantar.
(As soon as it is dark, we will go out together for dinner.)
4
Pensei que tinhas dito que
S/2
com o Tomás.
(I thought you said you were done with Tom.)
5
Ainda não
S/1
o desaparecimento do Tomás.
(I haven't yet reported Tom missing.)
6
Não
S/3
.
(Don't blink.)
8
Se eu
S/1
a polícia, teria parado de conduzir demasiado depressa.
(If I had seen the police, I would have stopped driving too fast.)
9
Eu
S/1
em Nova Iorque se não fosse tão caro.
(I would live in New York if it wasn't so expensive.)
11
Ter-se-ia sentido melhor se
S/3
mais cedo.
(You would have felt better if you had gone to bed earlier.)
12
Prefiro que nos
P/1
sem olhar para o relógio.
(I prefer that we go to bed without looking at the clock.)
15
Quando eu era uma criança,
P/1
graças todas as noites.
(When I was a child, we said grace every night.)
18
É comum que os cães vadios
P/3
de carniça.
(It is common for stray dogs to feed on carrion.)
21
Talvez eu
S/1
politicamente correcto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
22
P/3
o bolo entre vocês três.
(Divide the cake among you three.)
25
Eu
S/1
55 quilos quando estava no colegial.
(I only weighed 55 kilograms when I was in high school.)
27
Todos os nossos professores eram jovens e
P/3
ensinar.
(All our teachers were young and loved teaching.)
28
S/1
que guardem isso para vós próprios.
(I suggest you keep that to yourselves.)
29
O Tomás
S/3
cães e gatos durante toda a sua vida.
(Tom has hated dogs and cats his whole life.)
30
S/2
nele!
(Shoot him!)