Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Sinto que
S/1
num mar de dúvidas e incertezas.
(I feel like I'm getting lost in a sea of doubt and uncertainty.)
4
Não
P/1
as regras!
(Let's not break the rules!)
6
Eu
S/1
a minha perna direita.
(I got my right leg injured.)
11
Eu talvez
S/1
de ajuda.
(I may need help.)
12
É verdade que ele é um homem instruído, mas ele
S/3
de senso comum.
(It is true he is a learned man, but he lacks common sense.)
13
Ninguém
S/3
comigo.
(Nobody would talk to me.)
15
É melhor vocês não a
P/3
agora.
(You'd better not see her now.)
17
Não garantia de que o estoque
S/3
.
(There's no guarantee that the stock will go up.)
18
Quero mesmo que
S/2
este restaurante.
(I really want you to open this restaurant.)
20
Mil perdões por eu
S/1
na sua casa tão tarde.
(A thousand pardons for coming into your house so late.)
21
Ele
S/3
a sua tese sobre existencialismo até ao próximo mês.
(He will have completed his thesis on existentialism by next month.)
25
Eu não lhe
S/1
nada.
(I will promise you nothing.)
27
S/2
o teu coração a bater!
(Feel your heart beat!)
28
A estrada aqui se
S/3
ligeiramente.
(The road here elevates slightly.)
29
Frequentemente,
S/3
uma nova ideia nas reuniões de equipa.
(A new idea often comes up in team meetings.)
33
S/2
nela!
(Shoot her!)
34
Nós
P/1
máscaras de gás.
(We'll be wearing gas masks.)
35
É a primeira vez que
S/1
as minhas facas.
(This is the first time I've ever sharpened my knives.)
36
Se mais pessoas tivessem votado, nós
P/1
as eleições.
(If more people had voted, we would have won the election.)
37
O meu pai fez um gesto para que eu
S/1
do quarto.
(Father gestured to me to leave the room.)
DOWN
2
Nós
P/1
com muitos clientes difíceis ultimamente.
(We have been dealing with a lot of difficult customers lately.)
3
Os montes de neve
P/3
completamente a paisagem familiar.
(Snowdrifts had completely transformed the familiar landscape.)
5
O Tomás não
S/3
.
(Tom won't back off.)
7
Ninguém me
S/3
impunemente.
(No one attacks me unpunished.)
8
Sempre
S/2
visitar Paris e finalmente conseguiste realizar esse sonho.
(You've always wanted to visit Paris and you've finally managed to fulfill that dream.)
9
Se me
S/2
em casamento, eu teria dito que sim.
(If you had asked me to marry you, I would have said yes.)
10
Estávamos a viver num campo de refugiados depois de
P/1
do nosso país.
(We were living in a refugee camp after fleeing our country.)
14
Quem puder venda as suas ações; quem não puder
S/3
aos outros.
(Those who can, trade stocks; those who can't, advise others.)
16
Durante a visita, ela não
S/3
comigo uma única palavra.
(During the visit, she had not exchanged a single word with me.)
19
Gostava que se
P/3
para os subúrbios.
(I wish you would move to the suburbs.)
22
O Tomás e a Maria disseram-me que teriam partido quando
P/1
.
(Tom and Mary told me that they'd be gone by the time we got there.)
23
Por mais depressa que
S/2
, não consegues apanhar-nos.
(No matter how fast you walk, you can't catch up.)
24
Não
P/1
as nossas vozes na discussão.
(Let us not raise our voices in the discussion.)
25
Se eu
S/1
, tu também proporás.
(If I propose, you will propose as well.)
26
P/3
que a sala de aula deveria ser deixada em ordem.
(It was ordered that the classroom be put in order.)
30
Quanto
S/2
por mês em cremes?
(How much do you spend per month on creams?)
31
Ela tinha um ar despretensioso que
S/3
toda a gente à vontade.
(She had an unassuming air that put everyone at ease.)
32
E que tal
P/1
ao cinema hoje à noite?
(How about going to the movie tonight?)