Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-12-27
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ACROSS
1
-me a manteiga, por favor.
S/3
(Pass me the butter, please.)
4
Por favor,
esta frase!
S/3
(Please adopt this sentence!)
7
Eu não
que isso acontecesse.
S/1
(I wouldn't allow that to happen.)
10
Ontem à noite, um golpe militar
o governo.
S/3
(Last night, a military coup overthrew the government.)
12
Os esforços de recuperar línguas
com sucesso algumas línguas em perigo de extinção.
P/3
(Language revival efforts have successfully restored some dying tongues.)
13
Nós
por nossas intenções e os outros por suas ações.
P/1
(We judge ourselves by our intentions and others by their actions.)
14
Não
meu café.
S/3
(Don't sugar my coffee.)
16
Nunca mais
mentira.
P/3
(Never tell a lie again.)
18
Bebi tanto, que
.
S/1
(I drank so much that I vomited.)
19
Eu
pela a maioria disso.
S/1
(I blame myself for most of this.)
20
Não
embora sem o Tomás.
P/1
(We're not leaving without Tom.)
22
que correr, ou as lojas vão fechar.
P/1
(We have to hurry, or the stores will close.)
23
Não
os boatos, vamos focar nos fatos.
P/1
(Let's not listen to rumors, let's focus on the facts.)
24
Não
suas emoções.
S/3
(Don't hold back your emotions.)
25
Eu
dinheiro para o Tomás se eu tivesse.
S/1
(I'd have given Tom some money if I'd had any to give.)
28
Eu
Tomás.
S/1
(I raised Tom.)
31
De quem você
isso?
S/3
(From whom did you hear this?)
32
Tomás continuou fazendo isso, apesar de lhe
que parasse de fazer isso.
P/1
(Tom went on doing that even though we asked him to stop doing it.)
33
Eu
bem sem você.
S/1
(I've done OK without you.)
34
Se eu
esta boneca a você, sentiria falta dela.
S/1
(If I gave you this doll, I would miss it.)
35
Quer que lhe
?
P/1
(Do you want us to tell her?)
36
Eu sempre
em casa.
S/1
(I always eat dinner at home.)
DOWN
1
Eu
o meu relógio e não consigo encontrá-lo.
S/1
(I've lost my watch and I can't find it.)
2
Só espero que o Tomás e a Maria não
demasiado.
P/3
(I just hope Tom and Mary don't get too close.)
3
Sempre
minha família e nunca vou parar de fazê-lo.
S/1
(I have always protected my family and I will never stop doing so.)
5
Isso
muito tempo.
S/3
(It's time-consuming.)
6
Nos últimos meses,
novas músicas para o nosso próximo álbum.
P/1
(Over the last few months, we've been writing new songs for our next album.)
8
Eles
pelo labirinto por horas antes de finalmente encontrarem a saída.
P/3
(They will have walked the maze for hours before finally finding their way out.)
9
O que está planejando fazer depois que isso
?
S/3
(What are you planning to do after this is over?)
11
Você pediria a ele que
a nós?
S/3
(Would you ask him to join us?)
15
Se eu fosse você, eu
de azul.
S/1
(If I were you, I'd paint it blue.)
16
nadar muito nesse rio quando éramos crianças.
P/1
(We used to swim in this river a lot when we were children.)
17
Que pergunta é essa? Você realmente espera que eu a
?
S/1
(What kind of question is that? Do you seriously expect me to answer that?)
21
Penso que a frase
mais natural dessa forma.
S/3
(I think the sentence would sound more natural like that.)
22
Meus filhos provavelmente já
todos os doces quando eu chegar em casa.
P/3
(My children will probably have eaten all the candy by the time I get home.)
24
Até nos
breve!
P/1
(Until we meet again soon!)
25
Vocês
com o Tomás?
P/3
(Have you been hanging out with Tom?)
26
Nós nos
ao seu plano de construir uma nova estrada.
P/1
(We opposed his plan to build a new road.)
27
Não
o que está escondido no escuro.
P/1
(Let us not fear what is hidden in the dark.)
29
Eu
a ser ignorado por mais tempo.
S/1
(I refuse to be ignored any longer.)
30
Se eles
, vocês também verão.
P/3
(If they see it, you will see it.)
31
muito hábeis em falar mal dos outros.
P/1
(We are apt to speak ill of others.)