Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eu sabia que eu
S/1
confiar nele.
(I knew I could trust him.)
5
Espero que os meus amigos não
P/3
.
(I hope my friends are not fighting.)
7
Não admira que todos
P/3
para mim.
(No wonder everyone was staring at me.)
13
A escola
S/3
o lago uma vez por mês.
(The school drains the pond once a month.)
15
Dentro de cinco minutos
S/1
caviar.
(In five minutes I will be eating caviar.)
17
Ultimamente
S/3
mais ou menos as cinco e meia.
(It gets dark about half past five these days.)
20
Eu quero que tu
S/2
a janela.
(I want you to open the window.)
21
S/2
!
(Get a grip on yourself!)
23
Se a festa não tivesse sido aborrecida, ele
S/3
muito.
(If the party hadn't been boring, he would have had a lot of fun.)
24
Eu presumo que lhe
S/2
a carta?
(I assume you gave him the letter?)
27
O que quer que eu
S/1
?
(What do you want me to listen to?)
29
S/1
coisas?
(Am I seeing things?)
31
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
33
Parecia que nós
P/1
ficar uma hora na alfândega.
(It looked like we were going to be in customs for an hour.)
35
Não
S/3
das suas capacidades.
(Don't doubt your abilities.)
36
Compraremos esta casa assim que
P/1
o suficiente.
(We will buy this house as soon as we have saved enough.)
37
P/1
uma variedade de clientes.
(We serve a variety of customers.)
38
Eu disse para ela não
S/3
a corda, mas foi isso o que ela fez.
(I told her not to let the rope go, but that's what she did.)
DOWN
1
Fiquei com medo de que me
P/3
.
(I was afraid that they would arrest me.)
3
O Tomás disse que ele não acha que a Maria
S/3
fazer isso de novo.
(Tom said that he doesn't think Mary should do that again.)
4
Todas as manhãs, eles
P/3
pão fresco na padaria.
(Every morning they bake fresh bread in the bakery.)
6
O Islão expandiu-se rapidamente depois de os ensinamentos de Maomé
P/3
raízes na Arábia.
(Islam quickly expanded after Muhammad's teachings took root in Arabia.)
8
Eu disse que te
S/1
o meu coração.
(I said I would show you my heart.)
9
Eu
S/1
este livro.
(I'll read this book.)
10
Eu
S/1
os senhores.
(I'll let you know.)
11
Se ela tivesse prestado atenção,
S/3
dos erros que tinha cometido.
(If she had paid attention, she would have realized the mistakes she had made.)
12
Os sons
P/3
muito nesta sala.
(This room echoes a lot.)
14
Eu
S/1
uma amiga.
(I'm waiting for a friend.)
16
Tu me
S/2
seis vezes.
(You've already beaten me six times.)
18
Eu copiei e
S/1
da Wikipédia.
(I copied and pasted it from Wikipedia.)
19
Por favor,
S/2
conta de que estás a magoar-me.
(Please, realize that you're hurting me.)
22
E se eu
S/1
a verdade?
(What if I am telling the truth?)
25
Queimem esta carta quando
P/3
de ler.
(Burn this letter after you finish reading it.)
26
Não quero que
S/2
muito tarde.
(I don't want you to go to bed too late.)
28
Porque não
S/2
alguns amigos para uma festa?
(Why don't you invite some friends over for a party?)
30
P/3
a página.
(Turn the page.)
32
Não
P/3
o inesperado, mas estejam preparados para ele.
(Do not fear the unexpected, but be prepared for it.)
34
S/1
muito se te assustei.
(I'm sorry if I frightened you.)