Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se
P/1
juntos, seremos capazes de sobreviver.
(If we stick together, we'll be able to survive.)
9
Vamos encontrar um lugar para
P/1
na frente.
(Let's find somewhere to sit at the front.)
11
Por favor, responda assim que
S/3
este e-mail.
(Please reply as soon as you get this email.)
12
Quem me dera
S/1
nisto antes.
(I wish I had thought of this before.)
14
O dente dele
S/3
, ele precisa visitar um dentista logo.
(His tooth has been hurting, he needs to see a dentist soon.)
16
Não me
S/3
!
(Do not contact me!)
19
Queres que eu
S/1
pela minha vida?
(Do you want me to beg for my life?)
21
O meu computador
S/3
normalmente.
(My computer was working normal.)
23
Nunca o
P/3
nestas montanhas.
(They will never find you in these mountains.)
24
É melhor não te
S/1
a andar por , ou vou pôr-te de castigo durante uma semana.
(I better not catch you going around there, or I'll ground you for a week.)
26
Nós não
P/1
atenção.
(We weren't paying attention.)
32
Não
S/3
a corda.
(Don't let go of the rope.)
33
Naquela época, eu
S/1
roupas muito coloridas.
(At that time, I wore very colorful clothes.)
34
O Tomás e a Maria admitem que desprezam o João desde que o
P/3
.
(Tom and Mary admit they've despised John since they first met him.)
35
Se tivesse visto o sinal vermelho,
S/3
antes de atravessar a rua.
(If you had seen the red light, you would have stopped before crossing the street.)
36
Tu
S/2
pronto pra jogar esse jogo.
(You would be ready to play that game.)
37
Disse ao Tomás que o devíamos ter contactado antes de
P/1
.
(I told Tom we should've contacted you before coming.)
DOWN
2
Eu
S/1
um jornal semanal.
(I'm a subscriber for a weekly journal.)
3
Eu mal
S/1
na casa quando o telefone tocou.
(I had barely got into the house when the phone rang.)
4
P/1
o pôr do sol na varanda todas as tardes.
(We used to watch the sunset from the balcony every afternoon.)
5
A chuva
S/3
constantemente desde ontem.
(The rain has been falling steadily since yesterday.)
6
Eu acho que é hora de eu lhe
S/1
como fazer isso corretamente.
(I think it's time for me to show you how to do that properly.)
7
É claro que eu não
S/1
da mesma forma que cobro para adultos.
(Of course I don't charge children as much as I charge adults.)
8
Se tivesses seguido os teus sonhos,
S/2
um grande artista.
(If you had followed your dreams, you would have become a great artist.)
10
Eu
S/1
essa ideia.
(I support that idea.)
13
-me outra cerveja, mas desta vez
S/2
se está fria, como o teu coração.
(Give me another beer, but this time make sure it's cold, like your heart.)
15
Não
S/3
muito dos seus pais.
(Don't depend on your parents too much.)
17
Se
S/2
a carta, eu envio-a pelo correio.
(If you've written the letter, I'll post it.)
18
Antes
P/1
alimentos, mas agora temos também outras coisas.
(Before we sold only food, but now we have other things as well.)
20
Não era boa ideia
S/3
o bebé ao calor intenso do sol.
(It wasn't a good idea to expose the baby to intense heat from the sun.)
22
Não
S/3
a mesa.
(Don't shake the table.)
25
Eu
S/1
uma macieira no meu jardim.
(I planted an apple tree in my garden.)
27
Que
P/1
a vida intensamente!
(May we live life to the full!)
28
S/1
os meus filhos de tal forma que eles ficarão livres de superstição.
(I will bring my children up in such a way that they will be protected from superstition.)
29
Se vocês o
P/3
de forma justa, ele será justo com vocês.
(If you treat him fairly, he will be fair with you.)
30
P/3
os pratos na mesa, o jantar está pronto.
(Put the plates on the table, dinner is ready.)
31
Eu não
S/1
isto de aranha; chamá-lo-ia de monstro.
(I don't call this a spider; I would call it a monster.)