Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
Como é que tu
S/2
com todo o stress?
(How were you coping with all the stress?)
9
Experimenta sempre a cozinha local quando
S/2
novos lugares.
(Always try the local cuisine when you're visiting new places.)
12
S/1
do sotaque do Tomás.
(I made fun of Tom's accent.)
15
É uma tradição que
P/1
todos os anos.
(It is a tradition that we have followed every year.)
17
Tu
S/2
um gato.
(You had a cat.)
19
Também estou feliz por
P/1
.
(I'm also glad we met.)
22
Não acredito que
P/1
esta boa oportunidade.
(I can't believe we wasted this good opportunity.)
23
Costumávamos vender apenas alimentos, mas agora
P/1
novos produtos.
(We used to sell only food, but now we are adding new products.)
26
Eles não
P/3
a louça.
(They won't do the dishes.)
27
Ele
S/3
.
(It gets better.)
28
Era essencial que vocês
P/3
juntos.
(It was essential that you work together.)
30
Pelo que me disse,
S/1
que as coisas não estavam a correr bem na sua família.
(From what he told me I gathered that things must not be going well in his family.)
31
Se lhe
S/2
uma oportunidade, ela pode surpreender-te.
(If you give her a chance, she might surprise you.)
32
Onde é que se costumavam encontrar antes de se
P/3
?
(Where did you used to meet before you got married?)
33
Não
S/3
muito dinheiro.
(Don't spend too much money.)
34
Não
S/2
embora até eu chegar.
(Don't leave until I arrive.)
DOWN
1
Os porcos-da-terra
P/3
em busca de comida.
(Ground hogs dig in search of food.)
2
Se eu
S/1
férias, quero viajar para o Brasil.
(If I take a vacation, I want to travel to Brazil.)
4
Acorda-me quando
P/1
.
(Wake me up when we have arrived.)
5
Não
S/2
esse vestido! Está muito velho.
(Don't wear that dress! It's too old.)
6
Ela parou de estudar e
S/3
a faculdade sem um diploma.
(She stopped studying and left the university without a degree.)
7
Eu
S/1
conhecimento.
(I crave knowledge.)
8
Agora
S/2
.
(Now get moving.)
10
Não se passa um minuto sem que eu lhe
S/1
a falta.
(I miss you constantly.)
11
Se ela não tivesse confessado, eles talvez nunca
P/3
o mistério.
(Had she not confessed, they might never have solved the mystery.)
13
É a primeira vez que eu
S/1
a minha casa.
(This is the first time I've ever painted my house.)
14
Espero que não
S/2
a sério.
(I hope that you aren't serious.)
16
O sofrimento
S/3
o coração e também a coragem.
(Suffering devours your heart, and also your courage.)
18
Onde é que se
P/3
quando escrevem uma canção?
(Where do you get your inspiration from when you write a song?)
20
Não
P/1
aqueles que estão no caminho errado.
(Let us not imitate those who are on the wrong path.)
21
Se a ciência
S/3
, seremos capazes de resolver problemas como esses.
(If science makes progress, we'll be able to solve such problems.)
23
Não
S/1
muito até que a Maria chegasse.
(I had not waited long before Mary came.)
24
Por favor,
S/3
de uma chávena de chá.
(Please pour yourself a cup of tea.)
25
Quem
S/3
a minha frase?
(Who will translate my sentence?)
29
Eu
S/1
preso se eu fizesse isso.
(I'd get arrested if I did that.)