Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Eles obedecem à lei, ainda que a
P/3
.
(They obey the law, even though they hate it.)
5
Sinto muito por
S/1
o Tomás.
(I'm very sorry that I kissed Tom.)
8
Tomás
S/3
por mim na frente da estação.
(Tom will be waiting for me in front of the station.)
12
Não
S/3
a privacidade dos outros.
(Do not invade the privacy of others.)
14
Eu acho que é hora de eu
S/1
essa ideia.
(I think it's time for me to abandon that idea.)
16
Ela
S/3
tentar coisas novas.
(She loves trying new things.)
17
Se você
S/3
um pouco mais devagar, provavelmente seria mais seguro.
(If you would drive a little bit slower, it would probably be safer.)
18
Como a felicidade não existe, temos que nos esforçar para
P/1
felizes sem ela.
(Since happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.)
20
S/1
uma exceção desta vez.
(I'll make an exception just this once.)
21
Talvez eu a
S/1
demasiado.
(Maybe I've loved her too much.)
22
As senhoras não
P/3
inventá-lo se o tivessem tentado.
(You couldn't make it up if you tried.)
24
P/3
daqui, todos vocês!
(Get out of here, all of you!)
25
Isso não é uma opinião. Isso é um fato. Se você
S/3
de mim, está errado.
(That's not an opinion. That's a fact. If you disagree with me, you're wrong.)
28
Sugiro que
P/1
as escadas.
(I suggest we use the stairs.)
30
Você ainda quer que eu
S/1
para Boston?
(Do you still want me to come to Boston?)
31
Eu estava pensando que talvez eu
S/1
ir para Boston no próximo verão.
(I was thinking maybe I should go to Boston next summer.)
32
Eles
P/3
na França por vários meses agora.
(They have been living in France for several months now.)
33
Por que eu
S/1
?
(Why would I laugh?)
34
Não
P/1
bem ultimamente.
(We haven't been sleeping well lately.)
35
Eu nunca teria mentido sobre isso se soubesse o quanto isso o
S/3
.
(I never would've lied about that if I'd known how much it would hurt you.)
DOWN
1
O Tomás
S/3
até a gente chegar .
(Tom will be gone by the time we get there.)
2
Se você
S/3
com o fogo, vai se queimar.
(If you play with fire, you're going to get burned.)
3
Acho que é melhor
P/1
o plano dele.
(I think it's better for us to adopt his plan.)
5
Se não fosse pelo problema do esgoto, nós
P/1
a casa.
(If it weren’t for the problem with the sewers, we would already have built the house.)
6
Por favor, não me interrompa enquanto eu
S/1
.
(Please don't interrupt me while I'm talking.)
7
E se eu
S/1
?
(What if I refuse?)
9
Ela
S/3
muito cansada.
(She looked very tired.)
10
Os pais de Tomás
P/3
que o túmulo do filho fosse aberto.
(Tom's parents ordered their son's tomb to be opened.)
11
P/1
o segredo antes de ele ser revelado a toda a gente.
(We had discovered the secret before it was revealed to everyone.)
13
Terei mais dinheiro quando
S/1
a casa.
(I will have more money when I sell the house.)
15
Quando eu
S/1
bastante português, vou poder falar com os nativos.
(When I have learned enough Portuguese, I will be able to speak with the natives.)
19
Tomás e Maria discutiram sobre como gastar o dinheiro que eles
P/3
na loteria.
(Tom and Mary argued about how to spend the money they had won in the lottery.)
23
Eles me
P/3
mais se eu conseguisse usar o computador.
(They might pay me more if I could use a computer.)
26
Ele
S/3
as costas.
(He bent his back.)
27
Isso é exatamente o que
S/1
.
(That is exactly what I had thought.)
29
Não
P/3
no partido político que sempre apoiaram!
(Don't vote for the political party you have always supported!)
30
Não os
P/1
algum tempo.
(We haven't seen them in a while.)