Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Gostaria que
P/1
um pouco mais.
(I wish we'd waited a little longer.)
9
S/2
conta de que ele te estava a observar durante toda a festa?
(Did you realize he was watching you throughout the party?)
11
Depois de se
P/3
, consumam o casamento.
(After getting married, they will consummate the marriage.)
12
Eu
S/1
deixar de fumar para ter melhor saúde.
(I plan to quit smoking for better health.)
14
Ela realiza, escreve e
S/3
filmes.
(She directs, writes, and edits films.)
15
Tu
S/2
com os teus filhos?
(Do you swim with your children?)
16
Prefiro que ela
S/3
do meu lado.
(I'd rather she sat next to me.)
19
Não
S/3
a mesa! Levanta-a e depois move-a.
(Don't drag the table! You lift it and then you move it.)
20
Aparentemente, não
S/1
entender com clareza suficiente.
(Apparently, I didn't make myself clear enough.)
21
S/2
todas as portas e janelas!
(Close all of the doors and windows!)
22
Não se esqueça de trancar quando
S/3
.
(Don't forget to lock up when you leave.)
23
Se te esforçasses mais, talvez
S/2
no exame.
(If you tried harder, you might pass the exam.)
25
A sua saúde
S/3
para melhor.
(His health is changing for the better.)
26
Não
P/3
ídolos.
(Don't worship idols.)
27
Nós
P/1
isso nos últimos três anos.
(We've been doing that for the last three years.)
31
A menos que eu
S/1
mal a situação, estamos em apuros.
(Unless I am misinterpreting the situation, we are in trouble.)
33
Mãe, se eu não
S/1
da comida, preciso comê-la?
(Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it?)
34
Eu sabia que eles
P/3
as minhas jóias.
(I knew they'd wear my jewelry.)
35
Enquanto caminhava pelo parque, senti-me como se
S/1
no ar.
(As I was walking through the park, I felt like I was floating on air.)
DOWN
2
Não
S/3
o museu sozinho.
(Don't visit the museum alone.)
3
Talvez eu
S/1
politicamente correcto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
4
Costumávamos vender apenas alimentos, mas agora
P/1
novos produtos.
(We used to sell only food, but now we are adding new products.)
5
Quero que
S/2
com isto imediatamente.
(I want you to stop this immediately.)
6
Vocês
P/3
o Tomás?
(Would you recognize Tom?)
7
Não
P/1
amigos dos inimigos.
(Let's not distinguish between friends and enemies.)
8
S/2
menos problemas se tivesses planeado melhor a tua viagem.
(You would have had fewer problems if you had planned your trip better.)
10
Encontravam-se no parque para festejar o aniversário dele, se não
S/3
.
(They would meet at the park to celebrate his birthday if it wasn't raining.)
12
S/2
no que eu te disse.
(Think about what I said to you.)
13
Tu
S/2
de mim.
(You're taunting me.)
17
As pessoas
P/3
cada movimento que ele faz.
(People notice every move he makes.)
18
Não
S/3
apressadamente.
(Do not proceed hastily.)
23
Ela
S/3
a mãe dela.
(She takes after her mother.)
24
Prefiro que a gente não
S/3
mais.
(I'd rather we don't see each other anymore.)
28
Vê o que
S/3
à tua volta.
(Look at what is going on around you.)
29
O ditador
S/3
o povo.
(The dictator oppressed the people.)
30
Importa-se se eu
S/1
?
(Would you mind if I help?)
31
Não era boa ideia
S/3
o bebé ao calor intenso do sol.
(It wasn't a good idea to expose the baby to intense heat from the sun.)
32
S/1
um pedaço de pão.
(I baked a loaf of bread.)