Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
4
Não raro as pessoas dormem quando
P/3
.
(Not infrequently people fall asleep when they are reading.)
7
Trabalha arduamente para
S/2
bem sucedido.
(Work hard so that you can succeed.)
9
Como se
S/3
o menino?
(What was the boy called?)
11
S/2
a bola com muita força para o teu amigo.
(You throw the ball very hard to your friend.)
15
Comeria o último biscoito no prato se outras pessoas
P/3
?
(Would you eat the last cookie on the plate if other people were watching?)
18
S/2
as minhas instruções à letra?
(Have you followed my instructions to the letter?)
19
O treinador
S/3
os seus jogadores a darem o seu melhor.
(The coach urged his players to give their best.)
20
S/1
que não te dei motivo para agires dessa forma comigo.
(I don't believe I've given you reason to act this way with me.)
21
Ele desiste quando
S/3
com um adversário mais forte do que ele.
(He gives up when faced with an opponent stronger than him.)
25
Se não
S/2
, eu digo ao pai!
(If you don't stop, I'll tell Dad!)
27
S/1
sempre de pessoas como ele.
(I'm always suspicious of men like him.)
29
Corremos todas as manhãs para
P/1
em forma.
(We run every morning to keep fit.)
30
Espero que o meu irmão não
S/3
no meu quarto.
(I hope my brother is not smoking in my room.)
32
Quem puder venda as suas ações; quem não puder
S/3
aos outros.
(Those who can, trade stocks; those who can't, advise others.)
34
Eles
P/3
a corrupção em repartições públicas.
(They are addressing corruption in government offices.)
38
Por favor,
S/2
-me no aeroporto às cinco.
(Please pick me up at the airport at five.)
39
Pensei que
P/1
a um acordo sobre isso.
(I thought we had agreed on this.)
40
Quando eu era garota, eu raramente
S/1
frutas.
(When I was a girl, I almost never ate fruits.)
DOWN
1
E se nós
P/1
a verdade?
(What if we are telling the truth?)
2
Não
S/3
vídeos sem o consentimento de todas as pessoas envolvidas.
(Do not record videos without the consent of all persons involved.)
3
Teríamos construído uma relação melhor se
P/1
mais tempo juntos.
(We would have built a better relationship if we had spent more time together.)
5
O Tomás
S/3
.
(Tom cheated.)
6
Tudo bem se eu
S/1
a cortina?
(Is it OK if I open the curtain?)
8
Ele
S/3
a bola.
(He kicked the ball.)
10
A polícia exigiu que eu
S/1
o meu carro.
(The police demanded that I move my car.)
12
Ele precisa de assistência médica agora mesmo!
P/3
-no ao hospital!
(He needs medical attention right now! Get him to the hospital!)
13
Se não fosse pela minha família, eu
S/1
deste emprego.
(If it were not for my family, I would give up this job.)
14
Não
P/1
sobre isso agora.
(Let's not talk about that now.)
16
Não acredito que
S/2
por ele.
(I can't believe you're praying for him.)
17
Não
S/3
as regras.
(Don't violate the rules.)
22
Preciso que me
S/2
, consegues fazer isso?
(I need you to protect me, can you do that?)
23
Eles
P/3
as acusações contra eles.
(They will refute the charges against them.)
24
Tenho a sensação de que não quer mesmo que eu
S/1
.
(I get the feeling you don't really want me to drive.)
26
Precisamos de falar antes de
P/1
.
(We need to talk before we get married.)
28
Não se passa um minuto sem que eu lhe
S/1
a falta.
(I miss you constantly.)
31
Eu
S/1
o budismo tibetano.
(I practice Tibetan Buddhism.)
33
Todos me chamam de Guilherme, mas
S/1
também por Augusto.
(Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well.)
34
Eu
S/1
o balde com água.
(I filled the bucket with water.)
35
Quando tentavas andar na corda bamba,
S/2
sempre.
(When you tried to walk a tightrope, you always fell.)
36
Não vou deixar que ninguém o
S/3
.
(I won't let anyone hurt him.)
37
Eu
S/1
o alvo.
(I missed the target.)