Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
7
S/1
para a Alemanha.
(I'll be flying to Germany.)
9
Eles não permitirão que
P/1
no jardim.
(They won't allow us to enter the garden.)
11
Todos os meninos
P/3
.
(All the boys were yelling.)
12
Se você me
S/3
como dançar, eu te mostrarei minhas cicatrizes escondidas.
(If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.)
14
Eles
P/3
a televisão defeituosa por uma nova.
(They replaced the defective TV with a new one.)
15
Não
P/3
que tudo isto é em vão!
(Don't think that this is all in vain!)
16
S/3
as palavras desnecessárias!
(Delete the unnecessary words!)
19
Algumas pessoas sentem dor nas costas quando
P/3
pesos.
(Some people have back pain when they lift weights.)
22
P/1
.
(Let's hit the sack.)
23
Ao nascer do Sol, a escuridão
S/3
.
(When the sun rises, the darkness goes away.)
24
Fuja para os Estados Unidos e fique até que eu o
S/1
.
(Run away to the United States and stay there until I let you know.)
28
Ele não
S/3
se aproximar dela.
(He dared not approach her.)
29
Em caso de incêndio,
S/3
este botão.
(In case of fire, press this button.)
30
Eu não vou deixar você
S/3
.
(I won't let you jump.)
31
Ela
S/3
para ele.
(She pointed at him.)
33
O Tomás é a última pessoa que eu
S/1
que tivesse um infarto.
(Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.)
35
Vou morrer se não
S/1
este medicamento todos os dias.
(I'll die if I don't take this medicine every day.)
36
Não se preocupe, eu
S/1
um túmulo.
(Don't worry. My lips are sealed.)
37
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
38
Desculpe por
S/1
tão cedo.
(Sorry that I'm calling so early.)
39
Amanhã
P/1
futebol na praça. Quer vir com a gente?
(Tomorrow we will play soccer in the square. Do you want to come with us?)
40
Eles
P/3
aqui desde que se mudaram para a cidade.
(They have been living here since they moved to the city.)
DOWN
1
Seria melhor se você não
S/3
antes de ir dormir.
(It would be better if you didn't eat before going to bed.)
2
Se por alguma razão eu não
S/1
isso, sozinho.
(If for some reason I don't make it, go alone.)
3
Não
S/3
nenhuma abertura de ventilação.
(Do not block any ventilation openings.)
4
Tomás
S/3
três vezes.
(Tom shot three times.)
5
Eu ajudo-o depois de
S/1
de fazer isto.
(I'll help you after I've finished doing this.)
6
As crianças suavizam as fadigas, mas
P/3
mais amargos os infortúnios.
(Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter.)
8
Teríamos encontrado uma solução mais rapidamente se
P/1
.
(We would have found a solution more quickly if we had cooperated.)
10
Quando você nos viu na sala de estar, ele me
S/3
a verdade.
(When you saw us in the sitting room, he had already told me the truth.)
13
Ele
S/3
para ser pintor.
(He was born to be a painter.)
17
Você sabe que eles não
P/3
que você fizesse isso, certo?
(You know they won't allow you to do that, right?)
18
O que você me
S/3
a fazer?
(What do you advise me to do?)
20
Eu pensei que vocês
P/3
para casa.
(I thought you went home.)
21
Os trabalhadores
P/3
com as condições desumanas da fábrica.
(The workers revolted against the inhumane conditions in the factory.)
25
P/3
que o tenham feito de propósito.
(They deny that they did that on purpose.)
26
Se eu fosse você, eu
S/1
o conselho de Tomás.
(If I were you, I'd follow Tom's advice.)
27
A pintura
S/3
um cavaleiro solitário cavalgando por uma floresta.
(The painting depicted a lone horseman riding through a forest.)
30
Por que não
P/1
para -la?
(Why don't we drop by to see her?)
32
Ele
S/3
sobre reformas educacionais ultimamente.
(He has been reading about educational reforms lately.)
34
Eu
S/1
a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.
(I'd hoped you'd be finished by the time I got back.)