Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não pensei que me
S/2
.
(I didn't think you were lying to me.)
5
Estou sempre disposto a aprender, embora eu nem sempre goste que me
P/3
.
(I am always ready to learn although I do not always like being taught.)
6
Eu
S/1
uma caneta.
(I will borrow a pen.)
9
Espero que o Tomás não
S/3
em fazer isso.
(I hope Tom isn't hesitant to do that.)
11
Eles
P/3
dinheiro na sua conta bancária desde que eram adolescentes.
(They have been putting money into that account since they were teenagers.)
14
Esqueci-me de enviar aquela carta que querias que eu
S/1
.
(I forgot to mail that letter you wanted me to mail.)
15
Nós nunca nos demos conta do quanto
P/1
um ao outro.
(We never realized how much we loved each other.)
17
Não me distraia enquanto eu
S/1
.
(Don't distract me while I am studying.)
20
É melhor
S/3
as cortinas.
(You'd better open up the curtains.)
21
Se o Tomás e a Maria me
P/3
ajuda, eu tê-los-ia ajudado.
(If Tom and Mary had asked me for help, I would've helped them.)
22
S/3
esta chuva!
(Blame this rain!)
24
Obrigado por
S/2
tempo para ajudar.
(Thanks for taking the time to help.)
25
S/1
que o trabalho vai custar mais de 10 mil.
(I estimate that the work will cost more than $10,000.)
27
O caos
S/3
no apartamento da Maria.
(Chaos reigns in Mary's flat.)
29
Não creio que o Tomás e a Maria
P/3
razoáveis.
(I don't think Tom and Mary are being reasonable.)
32
P/1
o nosso negócio para mercados internacionais.
(We are expanding our business into international markets.)
33
Eu
S/1
incêndios florestais.
(I fight forest fires.)
34
Eu acho que não é uma boa ideia deixar que as crianças
P/3
vinho.
(I think it's not a good idea to let children drink wine.)
35
O meu médico aconselhou que eu
S/1
de tomar esse remédio.
(My doctor has advised me to stop taking this medicine.)
DOWN
1
Fazer isso
S/3
mais tempo e dinheiro do que nós temos.
(Doing that would require more time and money than we have.)
2
Quando ela tem medo,
S/3
como uma folha.
(When she is afraid, she trembles like a leaf.)
3
A minha mãe não
S/3
melhor. Quando muito, ela parecia pior.
(My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.)
4
Espero que não
S/3
novamente no meu quarto.
(I hope you were not in my room again.)
7
Não
P/3
a água da torneira.
(Don't drink the tap water.)
8
S/1
a oferta.
(I rejected the offer.)
10
Não
S/3
de estrangeiros.
(Don't make fun of foreigners.)
12
Ele não
S/3
se aproximar dela.
(He dared not approach her.)
13
Talvez
S/2
a porta destrancada na sua pressa?
(Maybe you left the door unlocked in your haste?)
16
Não
S/2
subterfúgios, procura remover os obstáculos.
(Don't look for the way, just remove the obstacles.)
18
As pessoas
P/3
de longe para o ouvir.
(People had come from far and wide to listen to him.)
19
Arranjava os óculos sempre que estes
P/3
.
(He fixed his glasses every time they broke.)
21
Tenho a certeza que
S/2
muito tempo com a Maria.
(I'm sure you've been spending a lot of time with Mary.)
23
Sempre que discutíamos, eu
S/1
impaciente e difícil de lidar.
(Whenever we argued, I became impatient and difficult to deal with.)
26
Alguma vez
S/3
entre as refeições?
(Do you ever happen to snack between meals?)
28
Quando
S/3
, não estarei mais aqui.
(When I wake up, I won't be here anymore.)
29
Eu
S/1
de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
(I foam at the mouth whenever someone mentions his name.)
30
Ela pediu que eu
S/1
com ela.
(She asked me out.)
31
P/3
!
(Pull!)