Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-11-13
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
ACROSS
1
Une fois que nous
le dessert, la soirée pourra vraiment commencer.
P/1
(Once we have served dessert, the party can really begin.)
3
Il
sans mot dire à la décision de son père.
S/3
(He acquiesced in his father's decision.)
6
L'arbre
ses branches dans toutes les directions.
S/3
(The tree extends its branches in all directions.)
8
À ce moment-là, il
beaucoup de choses dans le monde.
S/3
(By that time he will have seen much of the world.)
9
Vous
à tous ses caprices.
P/2
(You give in to his every whim.)
10
Nous
dehors toute la nuit.
P/1
(We had waited outside all night.)
11
Ils auraient vu leurs erreurs si seulement ils
un peu plus loin.
P/3
(They would have seen their mistakes if only they had dug a little deeper.)
15
Où qu'elle
, la malchance la poursuivait.
S/3
(Wherever she went, bad luck pursued her.)
17
Il
la cause du problème avant que je ne m'en aperçoive.
S/3
(He will have discovered the cause of the problem before I know it.)
18
Le ver
.
S/3
(The worm wriggles.)
21
ce vélo !
S/2
(Oil this bicycle.)
23
Ne fais rien que tu ne veuilles pas qu'on te
en train de faire en mourant.
S/3
(Don't do anything you wouldn't want somebody to catch you doing if you died while doing it.)
25
ta main gauche.
S/2
(Hold out your left hand.)
27
Il
la nourriture.
S/3
(He threw up.)
28
Tu m'
dès le début.
S/2
(I liked you from the start.)
30
Il
sur l'étude des prépositions.
S/3
(He concentrated on his study of prepositions.)
32
Ne les dérangez pas, ils vous rappelleront dès qu'ils
votre message.
P/3
(Don't disturb them, they will call you back as soon as they have read your message.)
33
Mon frère ne m'eût-il pas aidé, je
.
S/1
(If my brother hadn't helped me, I would've drowned.)
34
Je te
.
S/1
(I'll give you a ride.)
35
Il fallait que je sois patient après qu'ils
de coopérer.
P/3
(I had to be patient after they refused to cooperate.)
DOWN
1
L'artiste
une esquisse avant de commencer la peinture finale.
S/3
(The artist created a sketch before starting the final painting.)
2
Enfin, je
son corps épuisé sur la plage.
S/1
(At last, I brought her exhausted body upon the beach.)
3
Daniel veut que j'
d'écrire.
S/1
(Dan wants me to stop writing.)
4
Ne
pas d'alcool avant de rentrer chez nous.
P/1
(Let's not drink alcohol before returning home.)
5
Thomas voulait que Marie
.
S/3
(Tom wanted Mary to cooperate.)
7
Que me
-tu pour ça ?
S/2
(What'll you give me for this?)
8
Je pensais que tu
dans une caravane.
S/2
(I thought you used to live in a trailer.)
12
Ne m'as-tu pas dit hier que toi et ton petit ami
?
P/2
(Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?)
13
Dès qu'il
ce qu'il voulait, il ne donna plus de nouvelles.
S/3
(As soon as he got what he wanted, he disappeared.)
14
Mais... personne ne
les phrases que je crée.
S/3
(But... no one translates the sentences I create.)
15
Il est possible que j'
un peu trop fort, je m'en excuse.
S/1
(It is possible that I laughed a little too loudly, I apologize.)
16
Nous
la finale ensemble si tu n'avais pas été malade.
P/1
(We would have watched the final together if you hadn't been sick.)
19
Après que j'
pendant une heure, je fis une pause.
S/1
(After I had studied for an hour, I took a break.)
20
Je
de me mettre au lit quand le téléphone commença à sonner.
S/1
(I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.)
22
Ne
pas d'idées trop radicales !
P/1
(Let's not suggest ideas that are too radical!)
24
Pourquoi vous en
-vous autant ?
P/2
(Why do you care so much?)
25
Je veux que tu
ta promesse.
S/2
(I want you to keep your promise.)
26
Je
mon cœur accélérer.
S/1
(I felt my heart quicken.)
28
Il eut fallu, hélas, que j'
cette chose que pourtant j'abhorrais.
S/1
(It was necessary, alas, that I liked this thing which however I abhorred.)
29
Il se demanda combien de fois le soleil se lèverait avant que son salaire ne
.
S/3
(He wondered how many times the sun would rise before his salary would.)
31
Ils ont mérité tout ce qu'ils
.
P/3
(They deserved everything they got.)







