Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Como é que é possível que
S/2
do meu aniversário?
(How is it possible that you've forgotten my birthday?)
7
S/1
o número do telefone.
(I made a note of the telephone number.)
10
Se não tivesse sido pela sua ajuda, eu certamente
S/1
.
(If it had not been for your help, I would certainly have failed.)
12
S/3
a luz, por favor.
(Turn on the light please.)
14
Depois de
S/1
um mergulho na piscina, dormi uma sesta.
(After I had taken a dip in the pool, I took a nap.)
15
P/3
os seus pijamas.
(Put on your pajamas.)
18
Os bombeiros rapidamente
P/3
as chamas.
(The firemen quickly extinguished the blaze.)
20
Eu gostaria de que vocês
P/3
isso.
(I would like you to use this.)
22
O seu gato entrou no meu carro e
S/3
.
(Your cat got into my car and peed there.)
23
"Podes emprestar-me algum?" "Posso, contanto que
S/2
."
(Can you lend me some? "I can, as long as you are in need.")
24
O esforço
S/3
a pena.
(The effort paid off.)
25
O serviço
S/3
as autorizações necessárias para as actividades comerciais.
(The office issues the necessary permits for commercial activities.)
28
Estas inscrições
P/3
do século dez antes de Cristo.
(These inscriptions date back to the tenth century before Christ.)
29
Deixe ela
S/3
.
(Let her sleep.)
31
Ela
S/3
um relatório de um livro.
(She had written a book report.)
33
Ele quer que
P/1
para algo.
(He wants us to look at something.)
36
Não
S/2
ainda. Ainda precisamos de ti.
(Don't die yet. We still need you.)
37
É a primeira vez que eu
S/1
de frio.
(This is the first time I've ever experienced chills because of the cold.)
38
No Natal, nem faço árvore de Natal nem
S/1
carne na ceia.
(At Christmas, I neither make a Christmas tree nor serve meat at supper.)
39
Ninguém te culparia se
S/2
agora mesmo.
(No one would blame you if you left right now.)
40
A equipa
S/3
cuidadosamente para os arqueólogos.
(The team excavates carefully for the archaeologists.)
41
Podemos poupar água se
P/1
banho juntos.
(We can save water by showering together.)
DOWN
1
Quando lhe veio a pobreza, deu-se conta de que
S/3
toda a sua fortuna.
(When he fell into poverty, he realized that he had given away his entire fortune.)
3
Não
S/2
no rio.
(Don't swim in the river.)
4
P/3
daqui!
(Just get out of here!)
5
Eu acho que
S/1
uma lavagem cerebral.
(I think I've been brainwashed.)
6
Alguns
P/3
que linguagem é uma forma de conhecimento.
(Some consider language as a form of knowledge.)
8
Não para te dizer quanto tempo eu
S/1
por isso.
(I can't tell you how long I've been waiting for this.)
9
Ela
S/3
o próprio trabalho.
(She hated her own work.)
11
Talvez eu
S/1
alguns minutos atrasado.
(I might be a few minutes late.)
13
Estávamos a viver num campo de refugiados depois de
P/1
do nosso país.
(We were living in a refugee camp after fleeing our country.)
15
Se nós
P/1
, vós também cabereis.
(If we fit, you will fit too.)
16
É importante que
P/1
a roupa antes de a comprar.
(It is important that we try on clothes before buying them.)
17
S/1
cinco anos a estudar latim.
(I spent five years studying Latin.)
19
está a dizer isso para que eu
S/1
à sua equipa.
(You're just saying that to get me to join your team.)
21
Não calor nem frio que
P/3
depois do equinócio.
(No heat or cold lasts beyond the equinox.)
26
Não
S/2
tanto.
(Don't get so worked up.)
27
Quando
S/1
despedido deste trabalho, encontrarei facilmente outro.
(When I have been fired from this job, I will easily find another one.)
28
A filha
S/3
com a mãe às vésperas da sua morte.
(The daughter had argued with her mother on the eve of her death.)
30
O que
S/2
quando estavas no exército?
(What did you eat when you were in the army?)
32
Ele
S/3
ao cinema com os amigos todas as semanas.
(He has been going to the movies with his friends every week.)
34
S/3
um belo lustre pendurado no teto.
(There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.)
35
Não
P/3
para os telhados!
(Don't go up on the roofs!)