Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-11-11
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ACROSS
1
Não
a mesa com essa faca.
S/2
(Don't scratch the table with that knife.)
4
Não me
como a uma criança.
P/3
(Don't treat me like a kid.)
9
A Maria ter-te-ia deixado conduzir se lhe
que o querias.
S/2
(Mary would've let you drive if you'd told her you wanted to.)
11
O que fez ele
de ideia?
S/3
(What made him change his mind?)
13
O Islão expandiu-se rapidamente depois de os ensinamentos de Maomé
raízes na Arábia.
P/3
(Islam quickly expanded after Muhammad's teachings took root in Arabia.)
15
Não me distraia enquanto eu
.
S/1
(Don't distract me while I am studying.)
17
Eu
muito pouco.
S/1
(I urinate very little.)
19
a rua.
P/1
(Let's cross the street.)
21
"Quem está aí? Pare ou eu
!", gritou o vigia.
S/1
("Who goes there? Stop or I'll shoot!" shouted the guard.)
22
Quero que te
no teu trabalho.
S/2
(I want you to focus on your work.)
24
Os bombeiros
as suas vidas para salvar pessoas presas em incêndios.
P/3
(Firefighters risk their lives to save people trapped in fires.)
25
Não
as minhas dívidas, já fizeste demasiado por mim.
S/2
(Don't pay my debts, you've already done too much for me.)
27
Não fale a menos que tenha algo que
a pena ser dito.
S/3
(Don't speak unless you have something worth saying.)
29
Ela mostrou a garrafa de champanhe que ela
para uma ocasião especial.
S/3
(She showed the bottle of champagne that she had saved for a special occasion.)
31
Quem foi que
o seu relatório?
S/3
(Who proofread your report?)
33
a arma!
S/2
(Drop the gun!)
34
por mim.
P/3
(Pray for me.)
35
Eu ligo o meu laptop, abro o navegador e
o endereço que já sei de cor.
S/1
(I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.)
36
Se eu
os meus sentimentos, ele iria aproveitar-se deles.
S/1
(If I exposed my feelings, he would take advantage of them.)
DOWN
2
Não
aqueles que agem de uma forma que não te agrada.
S/2
(Do not imitate those who act in a way you do not like.)
3
Por quem
que lutemos?
S/2
(Who do you want us to fight for?)
5
Esta tradição é antiga,
à Idade Média.
S/3
(This tradition is ancient; it dates back to the Middle Ages.)
6
Ontem à noite deixaste a festa sem
.
S/2
(Last night you left the party without saying goodbye.)
7
Não creio que
isso.
P/1
(I don't think we were doing that.)
8
Ela
fogo a uma barraca.
S/3
(She set fire to a tent.)
10
Antigamente, as pessoas não
por amor.
P/3
(In the old days, people did not marry for love.)
12
Somente entrarei em contacto quando
o trabalho solicitado.
P/3
(I will only contact you when you have finished the work requested.)
14
Eu
com muita pressão no trabalho ultimamente.
S/1
(I've been dealing with a lot of pressure at work lately.)
16
Receio que ele não
os seus compromissos.
S/3
(I'm afraid he's not living up to his commitments.)
17
O presidente da assembleia
da palavra a partir da sua cadeira.
S/3
(The president of the assembly will speak from his chair.)
18
Já
quando vocês chegarem.
S/1
(I will have arrived by the time you arrive.)
20
Estava a ir ao cinema quando
com o seu velho amigo.
S/3
(He was going to the movies when he ran into his old friend.)
23
Onde
amanhã?
P/1
(Where will we see each other tomorrow?)
26
Aproveitaste muito bem o ano que
na Alemanha.
S/2
(You got a lot out of the year you spent in Germany.)
28
Não quer que o
de volta para a sua casa?
P/1
(Don't you want us to take you back to your house?)
30
A voz do Tomás
de emoção.
S/3
(Tom's voice cracked with emotion.)
32
Os lobos
quando veem a lua.
P/3
(Wolves howl when they see the moon.)