Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
A vida
de começar.
S/3
(Life has just begun.)
3
Onde vocês
?
P/3
(Where did you guys grow up?)
8
Todos os nossos quartos
televisão e telefone.
P/3
(All our rooms include television and telephone.)
10
É a primeira vez que eu
a minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever painted my house.)
11
Eu
um livro ao menino.
S/1
(I gave the boy a book.)
12
no cinema gratuitamente.
P/1
(We entered the cinema for free.)
14
que o Tomás ia comprar um carro novo.
S/1
(I thought Tom would buy a new car.)
16
Eu não
o que o Tomás disse.
S/1
(I didn't hear what Tom said.)
17
Como
? Pareces-me muito familiar.
S/2
(What's your name? You look very familiar.)
19
a roupa rapidamente com o aquecedor.
S/3
(He dries his clothes quickly with the heater.)
21
Porque é que
tanto aquele filme que vimos?
S/2
(Why did you hate that movie we watched so much?)
24
A quantas meninas tu
?
S/2
(How many girls do you teach?)
25
Eu
de olhos abertos.
S/1
(I kiss with my eyes open.)
26
Ela
uma mulher que a ajudou.
S/3
(She found a woman who helped her.)
DOWN
1
É a primeira vez que
carne na minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
2
Bem, eu
.
S/1
(Well, I loved it.)
4
uma mesa no restaurante para amanhã à noite.
P/1
(We reserve a table at the restaurant for tomorrow night.)
5
com frequência.
S/1
(I often ski.)
6
Bem, tais coisas
.
P/3
(Well, such things happen.)
7
com a tua esposa?
S/2
(Did you talk to your wife?)
9
o local do crime ao polícia.
S/1
(I describe the crime scene to the policeman.)
13
O sol
.
S/3
(The sun came out.)
15
Nunca
de aprender.
P/1
(We never stop learning.)
18
Eu sempre
em casa.
S/1
(I always eat dinner at home.)
20
Isso é o que
de estilo.
S/1
(Now that's what I call style.)
22
Este calo
muito.
S/3
(This corn hurts a lot.)
23
O meu amigo
mais sorte que eu.
S/3
(My friend was luckier than me.)