Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ACROSS
1
Vocês não
com o Tomás?
P/3
(Don't you worry about Tom?)
6
Perdão.
ter ligado o número errado.
S/1
(Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number.)
7
O Tomás e a Maria estão ambos a usar o que
ontem.
P/3
(Tom and Mary are both wearing what they wore yesterday.)
8
o meu nome da lista.
S/1
(I erased my name off the list.)
12
Eu
aqui.
S/1
(I'll get off here.)
14
Você
de comprar ovos?
S/3
(Did you remember to buy eggs?)
17
Eu
desde os dezenove anos.
S/1
(I have been smoking since I was nineteen.)
19
Ele
as chaves.
S/3
(He receives the keys.)
20
Você sempre
.
S/3
(You always forget.)
21
Eu pensei em fazer aquilo, mas não
tempo.
S/1
(I thought about doing that, but I didn't have the time.)
23
Eu
a porta.
S/1
(I slammed the door.)
24
Eu
esta gravata ontem.
S/1
(I wore this tie yesterday.)
25
Estes sapatos me
um pouco.
P/3
(These shoes hurt me a little.)
26
Eu
de olhos abertos.
S/1
(I kiss with my eyes open.)
27
Nós
o Tomás.
P/1
(We followed Tom.)
DOWN
1
Eu não
nada.
S/1
(I didn't feel a thing.)
2
Um sorriso
um sinal de amizade.
S/3
(A smile sends a friendship signal.)
3
leite a suco.
S/1
(I prefer milk to juice.)
4
Nunca me
em problemas.
S/1
(I never got into any trouble.)
5
o carro quando o sinal fica vermelho.
S/1
(I stop the car when the light turns red.)
9
É a primeira vez que eu
de um trem.
S/1
(This is the first time I've ever jumped from a train.)
10
Nós quase
.
P/1
(We've almost got it.)
11
Finalmente
da verdade.
P/1
(At last, the truth became known to us.)
13
No verão a temperatura
.
S/3
(In summer the temperature rises.)
15
Eu
às seis quase todo dia.
S/1
(I get up at six almost every day.)
16
Muitas vezes, apenas
as mesmas coisas.
P/1
(Very often we just repeat the same things all over again.)
18
Você já
um animal?
S/3
(Have you ever drawn an animal?)
22
Eles
à tarde.
P/3
(They play in the afternoon.)