Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-10-23
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ACROSS
1
Se
pelas escadas, em breve estaria no chão.
S/3
(If you fell down the stairs, you would soon be on the ground.)
2
Não me
o coração.
S/3
(Don't break my heart.)
4
Não
nada para mim.
S/3
(Don't buy me anything.)
8
O Tomás comprou um par de sapatos baratos, mas eles não
muito.
P/3
(Tom bought a pair of cheap shoes, but they didn't last very long.)
10
Já o
a dançar?
S/2
(Have you ever seen him dance?)
12
Se tu
um órgão, poderás salvar uma vida.
S/2
(If you donate an organ, you can save a life.)
14
Não
.
S/2
(Thou shalt not steal.)
15
O Tomás e a Maria disseram que
aqui por volta das duas e meia.
P/3
(Tom and Mary said that they'd be here by 2:30.)
17
Por razões de segurança, o laboratório
certas amostras perigosas das restantes.
S/3
(For safety reasons, the laboratory isolates certain hazardous samples from the rest.)
18
Sugiro que
alguém lá fora para ver o que se está a passar.
S/3
(I suggest you send someone outside to see what's going on.)
20
É como se quisesses que nos
de ti.
P/1
(It's like you want us to laugh at you.)
21
-nos a paz!
S/2
(Grant us peace!)
22
à direita.
S/1
(I turned right.)
23
Eu não percebi o que eu
.
S/1
(I didn't realize what I was doing.)
24
Ele
da China.
S/3
(He had returned from China.)
25
este molho.
S/2
(Try this sauce.)
26
É essencial que o relatório
com exatidão os resultados do inquérito.
S/3
(It is essential that the report accurately state the results of the investigation.)
29
Quero que vá para o seu quarto e
a porta.
S/3
(I want you to go to your room and lock the door.)
30
Eu
de outra forma, no seu lugar.
S/1
(I would act differently in your place.)
32
Não
os outros sem ter a certeza do que está a dizer.
S/3
(Do not warn others without being sure of what you are saying.)
33
És demasiado esperto para
que serias mais esperto do que eu.
S/2
(You're too smart to think you'd outsmart me.)
34
"Eles não
de me zoar." "Ai, tadinha!"
P/3
("They won't stop making fun of me." "Aw, poor girl.")
35
nela!
S/2
(Shoot her!)
36
Quem me dera
tempo suficiente para o fazer.
S/1
(I wish I'd had enough time to do that.)
37
Receio que
na direção errada.
P/1
(I'm afraid we are going in the wrong direction.)
DOWN
1
Se ela insistir, eu
.
S/1
(If she insists, I will give in.)
3
O serviço de autocarro só estará disponível quando a neve
.
S/3
(The bus service won't be available until the snow has melted.)
5
O que vocês fariam se acontecesse de eu
?
S/1
(What would you do if I happened to die?)
6
Se vocês
, eles também imporão.
P/3
(If you impose, they will impose too.)
7
Com quem
melhor, com o Pedro ou o João?
S/2
(Who do you get on better with, Pedro or João?)
9
Nunca imaginei que vocês
um casamento.
P/3
(I never imagined you guys were planning a wedding.)
11
Ela
um curso sobre bases de dados.
S/3
(She will be taking a course on databases.)
13
A professora pediu-nos para
os nossos pertences no fundo da sala.
P/1
(The teacher asked us to put our belongings at the back of the room.)
16
Os habitantes daqui
muitos problemas desde que a economia desabou.
P/3
(The residents here have been facing many problems since the economy collapsed.)
19
E se eu
a verdade?
S/1
(What if I am telling the truth?)
22
Quando vais ao parque de diversões,
sempre muito.
S/2
(When you go to the amusement park, you always have a lot of fun.)
27
Eu acho que é hora de eu
o gramado.
S/1
(I think it's time for me to mow the lawn.)
28
honestos.
P/1
(Let's be honest.)
31
Não
que estás sozinho nesta situação, eu ajudo-te.
S/2
(Don't feel like you're alone in this situation, I'll help you.)