Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O Tomás não se vai embora até
S/3
com a Maria.
(Tom won't leave until he's talked to Mary.)
5
Nunca saberás, a menos que
S/2
.
(You'll never know unless you try.)
8
Eles
P/3
alguns biscoitos para a professora.
(They baked their teacher some cookies.)
10
Eu
S/1
duzentas páginas quando o meu escritório pegou fogo.
(I had already written two hundred pages when my office caught fire.)
13
S/3
-a!
(Send it!)
14
Espero que nós
P/1
hora extra por isso.
(I hope we get paid extra for doing that.)
16
Os estudantes
P/3
contra o aumento das propinas.
(Students were protesting against tuition hikes.)
19
S/2
o livro inteiro?
(Did you read the whole book?)
21
Eu
S/1
a morte, se for preciso.
(I will face death, if it is necessary.)
23
S/2
-me isto?
(Will you open this for me?)
24
Ela tinha-se esquecido de ver as instruções que eu
S/1
na máquina de café.
(She had forgotten to look at the instructions I had left on the coffee machine.)
26
Não
P/3
essas coisas.
(Don't buy that stuff.)
27
A polícia
S/3
ao suspeito que largue a arma.
(The police orders the suspect to drop his gun.)
28
Espero que
S/2
com cuidado nessa encosta íngreme.
(I hope you are skiing carefully on that steep slope.)
31
S/3
o seu horário para passar mais tempo com a sua família.
(He changes his schedule to spend more time with his family.)
33
Vocês
P/3
nadar.
(You used to love swimming.)
35
Quando a polícia chegar, eu
S/1
.
(By the time the police arrive, I will have already escaped.)
36
P/3
o chão quando terminarem de comer.
(Sweep the floor when you are done eating.)
37
O que vai ser da gente agora que ele
S/3
?
(What will become of us now that he is gone?)
38
Nós não
P/1
.
(We didn't come.)
39
P/1
as suas habilidades de cozinha e o meu dinheiro e abramos um restaurante.
(Let's put your cooking skills and my money together and open a restaurant.)
DOWN
2
Se tu
S/2
dormir cedo, amanhã de manhã poderás viajar comigo.
(If you go to bed early, tomorrow morning you can travel with me.)
3
Por favor
S/3
o peixe.
(Please scale the fish.)
4
Se a vovó não vier, as crianças
P/3
desapontadas.
(If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.)
6
Eu
S/1
.
(I would've paid.)
7
Depois de seguir uma dieta durante três meses,
S/1
dez quilos.
(After following a diet for three months, I will have lost ten kilograms.)
8
O rapaz
S/3
pouco ao seu pai na aparência.
(The boy faintly resembled his father in appearance.)
9
Quer que o
P/1
de volta para a sua casa?
(Do you want us to take you back to your house?)
11
A música clássica
S/3
o ar enquanto atravessamos uma ponte romântica.
(Classical music fills the air as we cross a romantic bridge.)
12
Eu
S/1
no túmulo da sua mãe!
(I spit on your mother's grave!)
15
Amanhã
P/1
isso juntos.
(We'll be doing that together tomorrow.)
17
Ela
S/3
com sucesso o seu caso no tribunal de recurso.
(She had successfully argued her case before the appellate court.)
18
O Tomás acha que as escolas deveriam ensinas as crianças a
P/3
às autoridades.
(Tom thinks that schools should teach children to obey authority.)
20
O Tomás não queria que ninguém
S/3
.
(Tom didn't want anyone to get injured.)
22
Ela
S/3
não saber nada a respeito dele.
(She claims that she knows nothing about him.)
25
Não me
S/3
de trabalhar!
(Don't stop me from working!)
29
Nós
P/1
quebra-cabeças.
(We love puzzles.)
30
Não
S/1
que eu possa ajudar.
(I don't believe I can help.)
32
Quando
P/3
os leões, as zebras tremem.
(When the lion roars, the zebras tremble.)
34
Até uma criança
S/3
a diferença.
(Even a child would see the difference.)