Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Se você
S/3
muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
(If you load too much weight in this box, it's going to blow up.)
3
Meus filhos provavelmente
P/3
todos os doces quando eu chegar em casa.
(My children will probably have eaten all the candy by the time I get home.)
11
Quando
S/1
despedido deste trabalho, encontrarei facilmente outro.
(When I have been fired from this job, I will easily find another one.)
12
O sol
S/3
do mar.
(The sun rose from the sea.)
13
Nós
P/1
ao Tomás.
(We'll show Tom.)
15
Eu sempre
S/1
o meu quarto.
(I always lock my room.)
17
Eu
S/1
muito.
(I used to complain a lot.)
19
É a primeira vez que eu
S/1
uma barata.
(This is the first time I've ever squashed a cockroach.)
20
Tomás
S/3
onde estamos.
(Tom will be wondering where we are.)
23
Se eu
S/1
embora agora, quando voltarei?
(If I leave now, when will I come back?)
25
O que você
S/3
escrever na escola?
(What did you hate to write at school?)
26
O leite
S/3
.
(The milk turned sour.)
27
Não
P/3
no partido político que sempre apoiaram!
(Don't vote for the political party you have always supported!)
30
Estas inscrições
P/3
do século dez antes de Cristo.
(These inscriptions date back to the tenth century before Christ.)
32
O Tomás esqueceu-se de dizer à Maria que o João
S/3
.
(Tom forgot to tell Mary that John had called.)
34
Eles
P/3
para o seu novo apartamento quando os visitamos.
(They had already moved into their new apartment when we visited.)
35
S/3
para editar!
(Click to edit!)
36
Tomás não quis que eu
S/1
uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital.
(Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself.)
DOWN
2
Avise-nos quando vocês
P/3
a uma decisão.
(Let us know when you have reached a decision.)
3
Se ao menos eu
S/1
a culinária etíope antes, é deliciosa.
(If only I had tried Ethiopian cuisine earlier, it's delightful.)
4
Estou esperando que eles
P/3
.
(I'm waiting for them to return.)
5
Pessoalmente, não nos conhecíamos, mas eu
S/1
muito falar dele.
(Personally, we did not know each other, but I had heard a lot about him.)
6
P/3
essa fumaça.
(Look at that smoke.)
7
Melhor
P/1
a outra sala. Eles ouviriam a gente facilmente aqui.
(We'd better go to another room. They would easily hear us here.)
8
Muitas mulheres
P/3
por adiar o casamento.
(Many women choose to delay marriage.)
9
É preciso que vocês me
P/3
.
(I need you to listen.)
10
Maria não sabia por quanto tempo
S/3
.
(Mary didn't know how long she'd slept.)
12
Não
P/1
vivas desta ilha.
(We won't get off this island alive.)
14
Tomás e Maria pediram a João que não os
S/3
antes das sete.
(Tom and Mary asked John not to wake them up before seven.)
15
Não
S/3
o problema maior.
(Don't make the problem bigger.)
16
Me levou um tempo até eu te
S/1
.
(It took me a while to find you.)
18
P/1
a nossa estratégia comercial.
(We alter our business strategy.)
21
Enquanto eu
S/1
no rio, a claridade da água me surpreendeu.
(As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.)
22
Um mensageiro
S/3
que o inimigo está se aproximando.
(A messenger reports that the enemy is approaching.)
24
S/1
lendo.
(I went on reading.)
28
Tomás parecia estar interessado no que
P/1
a dizer.
(Tom seemed interested in what we had to say.)
29
Se importa se eu
S/1
?
(Do you mind if I come in?)
31
Nós não deixaremos você
S/3
.
(We won't let you die.)
32
Quero que
P/3
conta de mim.
(I want you to take care of me.)
33
Os cientistas
P/3
principalmente com temas de física.
(Scientists deal mainly with physical matters.)