Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
te
S/2
de te queixar?
(Are you done complaining?)
4
S/3
com as duas mãos, gaste com uma.
(Earn with both hands, spend with one.)
8
É necessário que eu
S/1
agora.
(It is necessary for you to leave now.)
10
Talvez eu
S/1
politicamente correcto demais.
(Maybe I'm being too politically correct.)
13
S/1
algumas frases famosas no meu livro.
(I quoted some famous phrases in my book.)
15
Eu
S/1
todas as línguas do mundo se pudesse!
(I would study all the languages in the world if I could!)
16
No ano passado eles compraram uma casa no lugar onde
P/1
as férias.
(They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.)
18
Se a Maria tivesse compreendido o francês, ela
S/3
o que se estava a passar.
(If Mary had understood French, she would've known what was going on.)
19
Como é que queres que
S/1
com todo este barulho?
(How do you want me to concentrate with all this noise?)
20
S/2
-me quando eu estiver a falar contigo!
(Answer me when I'm talking to you!)
22
A leitura
S/3
o cérebro, a sua mente fica mais ativa e inteligente.
(Reading stimulates the brain, your mind becomes more active and intelligent.)
23
Eu
S/1
o problema.
(I anticipated trouble.)
24
Não
S/2
.
(Don't exaggerate.)
26
O Tomás teria mudado tanto que duvido que o
S/3
se o visse.
(Tom would have changed so much that I doubt you would recognize him if you saw him.)
28
Médico,
S/2
a ti mesmo.
(Physician, heal thyself.)
31
Ele
S/3
algo.
(He was mumbling something.)
35
Eles
P/3
.
(They'll call.)
36
Uma muralha
S/3
a parte antiga da cidade.
(A wall surrounded the ancient part of the city.)
37
Todos os dias, os marinheiros
P/3
as velas dos seus navios antes de zarparem.
(Every day, the sailors hoisted the sails of their ships before setting sail.)
38
Todos os nossos professores eram jovens e
P/3
ensinar.
(All our teachers were young and loved teaching.)
DOWN
2
Não
S/3
como o seu pai.
(Don't end up like your father.)
3
A Maria ter-te-ia deixado conduzir se lhe tivesses dito que o
S/2
.
(Mary would've let you drive if you'd told her you wanted to.)
5
Se não
S/2
na festa, ficarei muito triste.
(If you don't show up for the party, I will be very sad.)
6
S/3
.
(It had snowed.)
7
Tu admitiste que
S/2
um erro.
(You admitted that you made a mistake.)
9
Estou contente por me
S/2
como fazê-lo.
(I'm glad you showed me how to do it.)
11
Eu
S/1
a beber mais do que deveria.
(I'm continuing to drink more than I should.)
12
Ele
S/3
correr.
(He hates running.)
14
Os antigos filósofos gregos
P/3
o pensamento moderno mais de dois milénios.
(Ancient Greek philosophers have influenced modern thinking for over two millennia.)
17
Não
S/3
demasiado!
(Don't speed up too much!)
18
Se houvesse um problema,
P/1
falar sobre ele.
(If there had been a problem, we'd have heard about it.)
21
Cada família
S/3
um abeto para o ano novo.
(Every family decorates a fir tree for the new year.)
25
S/1
todo o formulário.
(I've already filled out the whole form.)
27
S/1
à Itália sem dificuldade.
(I had arrived in Italy without difficulty.)
29
Tu não
S/2
problema com isto.
(You'll have no problem with this.)
30
Quão formosos são os pés dos que
P/3
o evangelho da paz!
(How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace!)
32
S/2
-me como sempre.
(Treat me as you've always done.)
33
Naquela época, eu
S/1
roupas muito coloridas.
(At that time, I wore very colorful clothes.)
34
P/3
por mim.
(Pray for me.)