Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
É importante que
P/1
todos os dias.
(It is important that we practice every day.)
6
O que aconteceu para eles
P/3
de ideia?
(What changed their minds?)
11
Antes não
S/1
.
(I wish I hadn't gotten married.)
12
Talvez o Tomás
S/3
, porém não está com medo.
(Maybe Tom is dying, but he is not afraid.)
14
Queiram fazer a gentileza de fechar a porta quando
P/3
.
(Please be so kind as to close the door when you leave.)
15
Não
P/1
pena de nós mesmos, mas sim orgulho em nossas conquistas.
(Let's not feel sorry for ourselves, but rather proud of our achievements.)
17
Não deixe que esta oportunidade lhe
S/3
.
(Don't let this opportunity pass you by.)
18
Tanto a palavra quanto a imagem
P/3
uma maçã por meio de linhas.
(Both word and picture represented an apple by means of lines.)
21
P/1
que ele é um homem capaz.
(We admit that he is a man of ability.)
22
Não
S/3
este número de telefone!
(Do not dial this phone number!)
24
Eu me sentia como se
S/1
ignorado.
(I felt like I was being ignored.)
26
P/3
suas armas!
(Throw your weapons!)
29
Do que eles
P/3
quando voltarmos?
(What will they be talking about when we get back?)
33
Espero que vocês
P/3
bem.
(I hope you slept well.)
34
Pais alertam seus filhos para não
P/3
comida oferecida por estranhos.
(Parents warn their children not to eat food given to them by strangers.)
35
Uma vez eu
S/1
você, e não importa, você sempre será uma parte de minha vida.
(Once upon a time I used to love you, and no matter what, you will always be a part of my life.)
36
Não vamos fazer isso até
P/1
prontos.
(We're not going to do that until we're ready.)
37
Você achou que eu não
S/1
?
(Did you think I wouldn't notice?)
DOWN
2
Eu gostaria que você
S/3
estes documentos.
(I would like you to look over these documents.)
3
Várias pessoas
P/3
sobre isso.
(Many people have been complaining about that.)
4
Assim que chegar ao aeroporto, eu te
S/1
uma mensagem.
(I'll send you a text as soon as I arrive at the airport.)
5
A mulher
S/3
e o homem pensa.
(The woman observes and the man thinks.)
7
P/1
suas habilidades de cozinha e meu dinheiro e abramos um restaurante.
(Let's put your cooking skills and my money together and open a restaurant.)
8
Estas criaturas
P/3
de organismos mais simples como águas-vivas.
(These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.)
9
Tomás perguntou se
P/1
em fazer isso.
(Tom asked if we had agreed to do that.)
10
Eu
S/1
numa toalha.
(I wrapped myself in a towel.)
13
Não coma quando
S/3
.
(Don't eat while reading.)
15
Se a carapuça
S/3
, vista-a.
(If the shoe fits, wear it.)
16
Nós
P/1
à praia quando você chegar.
(We will have gone to the beach when you arrive.)
19
O problema é que não
P/1
dinheiro o suficiente.
(The problem is we don't have enough money.)
20
Quero que ela
S/3
com você.
(I want her to meet you.)
23
Se eu
S/1
de novo, serei demitido.
(If I'm late again, I'm going to be fired.)
25
Esta é a primeira vez que eu
S/1
esta montanha. A vista é mesmo incrível.
(This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome.)
27
Não
S/1
mais novelas.
(I don't translate novels anymore.)
28
Não
S/3
.
(Don't study.)
30
É melhor eu
S/1
os outros.
(I'd better warn the others.)
31
É a primeira vez que eu
S/1
a minha casa.
(This is the first time I've ever decorated my house.)
32
Muito tempo passou antes que eu pudesse entender de onde ele
S/3
.
(A long time passed before I could understand where he had come from.)