Difficulty level:
Difficulty:
A1-C2
Theme:
Conjugation
Date:
2025-10-04
Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ACROSS
1
"Quem está aí? Pare ou eu
!", gritou o vigia.
S/1
("Who goes there? Stop or I'll shoot!" shouted the guard.)
4
Se
, nós cantamos contigo.
S/2
(If you sing, we'll sing with you.)
7
Não
.
S/2
(Don't fight.)
11
muitos acidentes todos os anos.
P/3
(Many accidents happen every year.)
13
Nós teríamos mais energia para o dia seguinte se
mais cedo.
P/1
(We'd have more energy for the next day if we went to bed earlier.)
16
As crianças suavizam as fadigas, mas
mais amargos os infortúnios.
P/3
(Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter.)
17
O clube de Esperanto
hoje?
S/3
(Is the Esperanto club meeting today?)
18
Não
o fogo até eu dar o sinal.
P/3
(Don't light the fire until I give the signal.)
20
Preocupa-me que
demasiado depressa.
S/1
(I'm worried that I'm going too fast.)
21
Ela pensou que
mal-educado.
S/2
(She thought you were being rude.)
24
Ela vai chorar mesmo quando ninguém
.
S/3
(She'll cry even when no one is looking.)
25
O tempo sempre se
daqueles que se esquecem dele.
S/3
(Time will always take revenge on those who forget about it.)
26
Mesmo se
nos atrasando, isso não nos incomoda.
P/1
(Even if we end up being late, it doesn't bother us.)
28
Por favor
essas cadeiras.
P/3
(Please put those chairs away.)
31
O telefone tocou enquanto eu
banho.
S/1
(The phone rang while I was taking a shower.)
33
Quero que me
o que é o amor.
P/3
(I want you to show me what love is.)
34
um pedaço de pão.
S/1
(I baked a loaf of bread.)
35
O Tomás e a Maria disseram que
que o fizesses por eles.
P/3
(Tom and Mary said they wished you'd do that for them.)
36
Estou muito feliz por
vir.
S/2
(I'm really happy you could come.)
DOWN
2
Não
sem mim!
P/3
(Do not finish without me!)
3
Fez com que as crianças
.
P/3
(It made the children laugh.)
5
Quem é que
a Maria?
S/3
(Who was accompanying Mary?)
6
Se tivesses seguido os teus sonhos,
um grande artista.
S/2
(If you had followed your dreams, you would have become a great artist.)
8
Quando se aperceberem, eu já
.
S/1
(When they realise, I will have already left.)
9
Quando
, não tenho nada.
S/1
(When I am born, I have nothing.)
10
Bebi tanto, que
.
S/1
(I drank so much that I vomited.)
12
Ela quer que
o seu menino num homem.
P/1
(She wants us to turn her little boy into a man.)
14
As crianças não podem nadar aqui.
de um colete salva-vidas.
P/3
(The children can't swim here. They'd need a life jackets.)
15
Ela
a encomenda ao tio antes de partir para o Canadá.
S/3
(She will have sent the package to her uncle before her departure for Canada.)
16
Chegámos à conclusão de que
correctamente.
P/1
(We came to the conclusion that we had acted correctly.)
19
Parece que o jogador de voleibol será punido por
para o jogo.
S/3
(It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.)
22
Todas aquelas que
serão bem-vindas.
P/3
(All those who come will be welcome.)
23
Eu frequentemente ouço ela
o piano.
S/3
(I often hear her play the piano.)
27
Eu
rádio até tarde da noite.
S/1
(I used to listen to the radio very late at night.)
28
O Tomás não quer que a Maria
o seu dinheiro numa coisa destas.
S/3
(Tom doesn't want Mary to spend her money on something like this.)
29
Não deixe que isso
os seus estudos.
S/3
(Don't let this affect your studies.)
30
As crianças mimadas ficam zangadas se não lhes dermos o que
.
P/3
(Spoiled children get angry if you don't give them what they ask for.)
32
Onde tu
?
S/2
(Where do you live?)